Переклад тексту пісні Stars Fell on Alabama - Peanuts Hucko, Max Kaminsky, Jack Lesberg

Stars Fell on Alabama - Peanuts Hucko, Max Kaminsky, Jack Lesberg
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stars Fell on Alabama , виконавця -Peanuts Hucko
Пісня з альбому In Concert at Free Trade Hall, Manchester 1957: Vol. 1
у жанріДжаз
Дата випуску:30.09.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуJazz Crusade
Stars Fell on Alabama (оригінал)Stars Fell on Alabama (переклад)
Moonlight and magnolia, starlight in your hair Місячне світло та магнолія, світло зірок у вашому волоссі
All the world a dream come true У всьому світі мрія здійснилася
Did it really happen, was I really there, was I really there with you? Чи справді це сталося, чи я дійсно був поруч, чи був я справді з тобою?
We lived our little drama, we kissed in a field of white Ми прожили свою маленьку драму, ми цілувалися в білому полі
And stars fell on Alabama last night І зірки впали на Алабаму минулої ночі
I can’t forget the glamor, your eyes held a tender light Я не можу забути гламур, твої очі мали ніжне світло
And stars fell on Alabama last night І зірки впали на Алабаму минулої ночі
I never planned in my imagination a situation so heavenly Я ніколи не планував у своїй уяві такої райської ситуації
A fairy land where no one else could enter Казкова країна, куди більше ніхто не міг увійти
And in the center just you and me, dear А в центрі лише ти і я, любий
My heart beat like a hammer, my arms wound around you tight Моє серце билося, як молот, мої руки міцно обвивали тебе
And stars fell on Alabama last night І зірки впали на Алабаму минулої ночі
We lived our little drama, we kissed in a field of white Ми прожили свою маленьку драму, ми цілувалися в білому полі
And stars fell on Alabama last night І зірки впали на Алабаму минулої ночі
I can’t forget the glamor, your eyes held a tender light Я не можу забути гламур, твої очі мали ніжне світло
And stars fell on Alabama last night І зірки впали на Алабаму минулої ночі
I never planned in my imagination a situation so heavenly Я ніколи не планував у своїй уяві такої райської ситуації
A fairy land where no one else could enter Казкова країна, куди більше ніхто не міг увійти
And in the center just you and me, dear А в центрі лише ти і я, любий
My heart beat like a hammer, my arms wound around you tightМоє серце билося, як молот, мої руки міцно обвивали тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: