| OHMYGODWEREGONNADIE!!!!! (оригінал) | OHMYGODWEREGONNADIE!!!!! (переклад) |
|---|---|
| Oh my god, we’re gonna die | Боже мій, ми помремо |
| We’re setting the planet on fire | Ми запалюємо планету |
| Are you kidding me? | ти з мене жартуєш? |
| Why is this even a debate? | Чому це взагалі дебати? |
| I don’t wanna die before I’m 58 | Я не хочу померти до 58 років |
| Only we can save us now | Тільки ми можемо врятувати нас зараз |
| So take action, I’m calling you out | Тож дійте, я закликаю вас |
| (Yeah) | (так) |
| I wanna grow old and happy | Я бажаю постаріти і стати щасливим |
| And despite the fact I’m from the south | І незважаючи на те, що я з півдня |
| I’m willing to give up barbecue | Я готовий відмовитися від барбекю |
| Trust me | Довірся мені |
| 'Cause I re-wrote this part of the song three times | Тому що я переписав цю частину пісні тричі |
| (Yeah I’m still not sure about that, but let’s keep going) | (Так, я все ще не впевнений у цьому, але давайте продовжимо) |
| Do you believe in me? | Ти віриш у мене? |
| NO! | НІ! |
| Makes sense, I’m a bit of a dumbass | Має сенс, я трохи дурень |
| But guess who’s not? | Але вгадайте, хто ні? |
| Bill Nye the Science Guy | Білл Най, науковець |
| Why’s the government run by a bunch of poopheads? | Чому урядом керує купа придурків? |
| I don’t know | Не знаю |
| But at least I’m acting like an adult about it | Але, принаймні, я поводжуся з цим як дорослий |
| (Not really) | (Не зовсім) |
| In all seriousness, I wanna see the world | Якщо серйозно, я хочу побачити світ |
| And all of it’s beautiful places | І все це прекрасні місця |
| And while we’re at it, stop bein' racist | І поки ми на цьому, перестаньте бути расистами |
| It’s really annoying | Це дійсно дратує |
| I don’t need that kind of negativity | Мені не потрібен такий негатив |
| In my life | В моєму житті |
| But if we could grow old | Але якби ми могли постаріти |
| Well wouldn’t that be nice? | Ну хіба це було б добре? |
| Oh my god, we’re gonna die | Боже мій, ми помремо |
| We’re setting the planet on fire | Ми запалюємо планету |
| Are you kidding me? | ти з мене жартуєш? |
| Why is this even a debate | Чому це взагалі дебати |
| I don’t wanna die before I’m 58 | Я не хочу померти до 58 років |
| Only we can save us now | Тільки ми можемо врятувати нас зараз |
| So take action, I’m callin' you out | Тож дійте, я вас закликаю |
Переклад тексту пісні OHMYGODWEREGONNADIE!!!!! - Peachy!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні OHMYGODWEREGONNADIE!!!!! , виконавця -Peachy!
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.10.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: