Переклад тексту пісні Vendetta White - PAZ, Birds of New York

Vendetta White (оригінал)

Somebody told me once that’d we’d be fine
We gave it all we had like crashing waves
Somebody told me that I’m past my prime
And tell me how you reconcile what you leave behind
Oh now I’ve waded out too far
Hope is calling my vendetta white
I’ve waded out too far
I’m never turning back
I’m gonna reach that star
Oh now I’ve waded out too far
Somebody came to me and held my head
Stood there supporting by my side
But that was a battle cry of dark, of black
And the older that I get the less I want it back again
Oh now I’ve waded out too far
Hope is calling my vendetta white
I’ve waded out too far
I’m never turning back
I’m gonna reach that star
Oh now I’ve waded out too far

Vendetta White (переклад)

Хтось сказав мені, що коли це буде, у нас все буде добре
Ми віддали все, що мали, як розбиття хвиль
Хтось сказав мені, що я перейшов у розквіт
І скажіть мені, як ви узгоджуєте те, що залишаєте після себе
О, тепер я зайшов занадто далеко
Надія називає мою вендетту білою
Я зайшов занадто далеко
Я ніколи не повертаюся назад
Я досягну цієї зірки
О, тепер я зайшов занадто далеко
Хтось підійшов до мене і тримав мене за голову
Стояв поруч із мною
Але це був бойовий клич темний, чорний
І чим старше я стаю, тим менше я хочу, щоб це знову повернулося
О, тепер я зайшов занадто далеко
Надія називає мою вендетту білою
Я зайшов занадто далеко
Я ніколи не повертаюся назад
Я досягну цієї зірки
О, тепер я зайшов занадто далеко