| Love Is A Many Splendored Thing (оригінал) | Love Is A Many Splendored Thing (переклад) |
|---|---|
| Love is a many-splendored thing | Кохання це багатогранна річ |
| It’s the April rose that only grows in the early spring | Це квітнева троянда, яка росте лише ранньою весною |
| Love is nature’s way of giving a reason to be living | Любов — це спосіб природи дати причину жити |
| The golden crown that makes a man a king | Золота корона, яка робить людину королем |
| Once on a high and windy hill | Одного разу на високому та вітряному пагорбі |
| In the morning mist two lovers kissed and the world stood still | У ранковому тумані двоє закоханих поцілувалися, і світ зупинився |
| Then your fingers touched my silent heart and taught it how to sing | Тоді твої пальці торкнулися мого мовчазного серця і навчили його співати |
| Yes, true love’s a many-splendored thing | Так, справжнє кохання — це багатогранна річ |
| Once on a high and windy hill | Одного разу на високому та вітряному пагорбі |
| In the morning mist two lovers kissed and the world stood still | У ранковому тумані двоє закоханих поцілувалися, і світ зупинився |
| Then your fingers touched my silent heart and taught it how to sing | Тоді твої пальці торкнулися мого мовчазного серця і навчили його співати |
| Yes, true love’s a many-splendored thing | Так, справжнє кохання — це багатогранна річ |
Переклад тексту пісні Love Is A Many Splendored Thing - Pavel Bartoň, Karel Vlach Orchestra, Pavel Bartoň, Karel Vlach Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Is A Many Splendored Thing , виконавця -Pavel Bartoň
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.07.2009
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
The Shadow Of Your Smile ft. Karel Vlach Orchestra, Pavel Bartoň, Karel Vlach Orchestra, Paul Francis Webster | 2009 |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 |