
Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Іспанська
Confío en ti(оригінал) |
Aunque la vida me cambie los pasos |
Luego el destino me cruce los brazos |
Y hasta mi orgullo se caiga en pedazos |
Yo confío en ti |
Aunque me falten caricias y besos |
Porque tu amor no lo das en exceso |
Y esta ilusión se me quede en suspenso |
Yo confio en ti |
Aunque en el fondo tenga mis temores |
Y sienta miedo asumir mis errores |
Con el dolor de los falsos amores |
Yo confio en ti |
Aunque me digan que voy al fracaso |
Que no me ando contigo despacio |
No cambiaré, no haré caso porque |
Yo confío en ti |
Confío en ti |
Porque sé que no vas a hacerme daño |
Esta vida está llena de engaños |
Sobra razón para confiar en ti |
Confío en ti |
Porque eres tu mi amor eres mi calma |
La fuerza que me mueve el alma |
La paz que hay en mi corazón |
Confio en ti |
Y aunque todo el universo no quiera |
Aunque en el fondo no seas tan sincera |
Confío pero a mi manera |
Confío en ti |
Porque sé que no vas a hacerme daño |
Esta vida está llena de engaños |
Sobra razón para confiar en ti |
Confío en ti |
Porque eres tu mi amor eres mi calma |
La fuerza que me mueve el alma |
La paz que hay en mi corazón |
Confio en ti |
Y aunque todo el universo no quiera |
Aunque en el fondo no seas tan sincera |
Confío pero a mi manera |
(переклад) |
Хоча життя змінює мої кроки |
Тоді доля схрестила мої руки |
І навіть моя гордість розсипається на шматки |
я довіряю тобі |
Хоча мені бракує ласк і поцілунків |
Тому що ви не даруєте свою любов у надлишку |
І ця ілюзія залишається в напрузі |
я довіряю тобі |
Хоча в глибині душі я маю свої страхи |
І відчуваю страх визнати свої помилки |
З болем фальшивого кохання |
я довіряю тобі |
Навіть якщо мені скажуть, що я зазнаю невдачі |
Що я не йду з тобою повільно |
Я не зміню, я не буду слухати, тому що |
я довіряю тобі |
я довіряю тобі |
Тому що я знаю, ти не зробиш мені боляче |
Це життя повне обману |
Багато причин довіряти вам |
я довіряю тобі |
Бо ти моя любов, ти мій спокій |
Сила, що рухає моєю душею |
Мир, який у моєму серці |
я довіряю тобі |
І навіть якщо весь всесвіт не хоче |
Хоча в глибині душі ви не такі щирі |
Я вірю, але свій шлях |
я довіряю тобі |
Тому що я знаю, ти не зробиш мені боляче |
Це життя повне обману |
Багато причин довіряти вам |
я довіряю тобі |
Бо ти моя любов, ти мій спокій |
Сила, що рухає моєю душею |
Мир, який у моєму серці |
я довіряю тобі |
І навіть якщо весь всесвіт не хоче |
Хоча в глибині душі ви не такі щирі |
Я вірю, але свій шлях |