Переклад тексту пісні Sing a Lullaby - Pauline London

Sing a Lullaby (оригінал)

I hear the sound
Of your voice so clear right now
It brings you know
Love and happiness around
Together now
We can share our silent dreams
We both know how
Let our happiness be free
Love can sing its tune…
We listen to
The special music our hearts play
The song of love
Will never ever fade away
Life can turn to light…
I hear the sound
Of your voice — you’re still with me
You let right now
Love and happiness be free
And that’s for sure
We can share our silent dreams
This magic spell
Is surrounding you and me
Love can sing around…
It sings around…
Love is singing now…

Sing a Lullaby (переклад)

Я чую звук
Ваш голос такий чіткий зараз
Це дає вам знати
Любов і щастя навколо
Зараз разом
Ми можемо поділитися своїми тихими мріями
Ми обидва знаємо як
Нехай наше щастя буде вільним
Любов може співати свою мелодію...
Ми слухаємо
Особлива музика грає наші серця
Пісня про кохання
Ніколи не згасне
Життя може перетворитися на світло…
Я чую звук
Про твій голос — ти все ще зі мною
Ви дозволите прямо зараз
Любов і щастя будуть вільними
І це точно
Ми можемо поділитися своїми тихими мріями
Це магічне заклинання
Оточує вас і мене
Любов може співати навколо...
Воно співає навколо…
Любов зараз співає…