Переклад тексту пісні In a Little Spanish Town - Paul Whiteman

In a Little Spanish Town - Paul Whiteman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In a Little Spanish Town , виконавця -Paul Whiteman
у жанріДжаз
Дата випуску:30.09.2013
Мова пісні:Англійська
In a Little Spanish Town (оригінал)In a Little Spanish Town (переклад)
Evenings are crowded with memories Вечори переповнені спогадами
Thrilling me again Знову хвилює мене
Like that night in spain Як тієї ночі в Іспанії
Someone is sharing my memories Хтось ділиться моїми спогадами
Wonder does she grieve Дивно, чи сумує вона
Every lovely evening Кожен прекрасний вечір
In a little Spanish town У маленькому іспанському містечку
'Twas on a night like this 'Було в таку ніч
Stars were peek-a-booing down Зірки зазирали вниз
'Twas on a night like this 'Було в таку ніч
I whispered «Be true to me» Я прошепотів: «Будь вірним мені»
And she sighed: «Si, Si» І вона зітхнула: «Сі, Сі»
Many skies have turned to gray Багато неба стало сірим
Because we’re far apart Тому що ми далеко один від одного
Many moons had passed away Багато місяців минуло
And still she’s in my heart І вона все ще в моєму серці
We made a promise and sealed it with a kiss Ми обіцяли і скріпили це поцілунком
In a little Spanish town У маленькому іспанському містечку
'Twas on a night like this 'Було в таку ніч
Somehow I keep on remembering Чомусь я продовжую згадувати
Tears that said goodbye Сльози, що прощалися
Shining in her eye Сяє в її очах
Wonder does she keep remembering Дивно, чи вона продовжує згадувати
Promises of mine Мої обіцянки
When the moon is shining Коли світить місяць
In a little Spanish town У маленькому іспанському містечку
'Twas on a night like this 'Було в таку ніч
Stars were peek-a-booing down Зірки зазирали вниз
'Twas on a night like this 'Було в таку ніч
I whispered «Be true to me» Я прошепотів: «Будь вірним мені»
And she sighed: «Si, Si» І вона зітхнула: «Сі, Сі»
Many skies have turned to gray Багато неба стало сірим
Because we’re far apart Тому що ми далеко один від одного
Many moons had passed away Багато місяців минуло
And still she’s in my heart І вона все ще в моєму серці
We made a promise and sealed it with a kiss Ми обіцяли і скріпили це поцілунком
In a little Spanish townУ маленькому іспанському містечку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2016
2013
2009
2016
2014
2016
2011
2022
2022
2011
2015
You Took Advantage of Me
ft. Paul Whiteman, Beiderbecke, Paul Whiteman, Beiderbecke, Crosby
2011
2005
2012
2016
2005
2013
2010
2004
Тексти пісень виконавця: Paul Whiteman