| Disco Belle (оригінал) | Disco Belle (переклад) |
|---|---|
| I canґt believe the end is here, | Я не можу повірити, що кінець тут, |
| All is gone and disappeared. | Все зникло і зникло. |
| Now it seems that weґre through. | Тепер здається, що ми закінчили. |
| I canґt believe that all has past, | Я не можу повірити, що все минуло, |
| When I thought that things would last. | Коли я думав, що все триватиме. |
| It all seems so untrue. | Все це здається такою неправдою. |
| And now itґs over, | А тепер все скінчилося, |
| Anything that I say | Все, що я скажу |
| Wonґt matter to you anymore. | Більше не матиме значення для вас. |
| Iґm broken hearted | У мене розбите серце |
| Since you walked through that door. | З тих пір, як ти зайшов у ці двері. |
| Is it foolish? | Це нерозумно? |
| Is it wrong to believe that some day | Чи помилково вірити в це колись |
| Youґll be mine again? | Ти знову будеш моїм? |
| Although I’m hurtinґ | Хоча мені боляче |
| Iґll be waitinґ for you, you, | Я буду чекати на тебе, ти, |
| (I will be here for you). | (Я буду тут для вас). |
| Forever, forever for you, | Назавжди, назавжди для тебе, |
| (For you) | (Для тебе) |
| To end this pain of mine. | Щоб закінчити цей мій біль. |
| (End this pain of mine) | (Припиніть цей мій біль) |
| Forever, forever for you. | Назавжди, назавжди для тебе. |
| Hold me in your arms | Тримай мене на руках |
| Just one more time. | Ще раз. |
| I guess there is no use | Гадаю, немає користі |
| To beg to get another chance, | Щоб благати отримати ще один шанс, |
| So tell me what to do And if I should change anything, | Тож скажіть мені що робити І якщо я щось змінить, |
| Yeah. | Ага. |
| Iґm in too deep, | Я занадто глибоко заглиблений, |
| I know, itґs sad but true. | Я знаю, це сумно, але правда. |
| Donґt forget | Не забувайте |
| Whenever you come back | Коли повернешся |
| Iґm here for you | Я тут для вас |
| (Waitinґ for you) | (Чекаю на тебе) |
| Forever, forever for you, | Назавжди, назавжди для тебе, |
| (For you) | (Для тебе) |
| To end this pain of mine. | Щоб закінчити цей мій біль. |
| (End this pain of mine) | (Припиніть цей мій біль) |
| Forever, forever for you, | Назавжди, назавжди для тебе, |
| Hold me in your arms | Тримай мене на руках |
| Just one more time. | Ще раз. |
Переклад тексту пісні Disco Belle - Paul Keeley, Natalie Peris
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Disco Belle , виконавця -Paul Keeley
Пісня з альбому: Disco Belle
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:21.02.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Anjunadeep
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2011 |