Переклад тексту пісні Rising - Paul Baloche

Rising (оригінал)

From the rising of the sun 'til the sun goes down
Let the Name of the Lord be praised
(Repeat)
Verse 1:
We’re gathered to worship, becoming a choir to sing Your praise
Lifting our voices, joining our hearts in this house today
People of God, in the power of God, for the Kingdom of God, we sing
Chorus:
From the rising of the sun 'til the sun goes down Let
the Name of the Lord be praised (repeat)
From the sky to the depths, from the east to the west We give You praise
(2nd time around)
We give You praise
Verse 2:
We’re gathered to go out to cities and towns
We’ll take Your Name Into the nations,
Shining your light in the darkest place
People of God, in the power of God,
For the Kingdom of God, we live
Chorus 2:
From the rising of the sun 'til the sun goes down Let
the Name of the Lord be praised (repeat)
From the sky to the depths, from the east to the west (repeat)
We give You praise, we give You praise Lord,
we give You praise, we give You praise
From the rising of the sun 'til the sun goes down
Let the Name of the Lord be praised

Rising (переклад)

Від сходу сонця до заходу сонця
Нехай буде прославлено Ім’я Господнє
(Повторити)
Вірш 1:
Ми зібралися, щоб поклонитися, стаючи хором, щоб співати Твою хвалу
Підвищуємо наші голоси, об’єднуємо наші серця в цьому домі сьогодні
Люди Божі, у силі Божій, для Царства Божого ми співаємо
Приспів:
Від сходу сонця до заходу сонця Нехай
Ім'я Господнє нехай буде прославлено (повторити)
Від неба до глибини, від сходу до заходу Ми Тебе славимо
(2-й раз)
Ми хвалимо Вас
Вірш 2:
Ми зібралися, щоб виїхати в міста та селища
Ми візьмемо Твоє Ім'я в народи,
Світло в найтемнішому місці
Люди Божі, у силі Божій,
Для Царства Божого ми живемо
Приспів 2:
Від сходу сонця до заходу сонця Нехай
Ім'я Господнє нехай буде прославлено (повторити)
З неба до глибини, зі сходу на захід (повторити)
Ми прославляємо Тебе, ми відносимо Тобі хвалу, Господи,
ми хвалимо Тобі, ми хвалимо Тебе
Від сходу сонця до заходу сонця
Нехай буде прославлено Ім’я Господнє