Переклад тексту пісні O Holy Night/Love Shines Bright - Paul Baloche

O Holy Night/Love Shines Bright (оригінал)

Oh holy night
The stars are brightly shining
It is the night
Of our dear Savior’s birth
Long lay the world
In sin and error pining
Till He appeared
And the soul felt its worth
A thrill of hope
The weary world rejoices
For yonder breaks
A new and glorious morn
Fall on your knees
Oh hear the angel voices
Oh night divine
Oh night when Christ was born
Oh night divine
Oh night divine
We fall to our knees
Lord we adore You
With angels above
We bow down before You
The light of Your love
Shines bright on this holy night
Your love shines bright
On this holy night
The light of Your love
Shines bright on this holy night
Your love shines bright
On this holy night
Oh Your love shines so bright
On this holy night

O Holy Night/Love Shines Bright (переклад)

О свята ніч
Яскраво сяють зорі
Це ніч
Про народження нашого дорогого Спасителя
Довго лежав світ
У гріхах і помилках
Поки Він не з’явився
І душа відчула свою цінність
Трепет надії
Стомлений світ радіє
Для тих перерв
Новий і славний ранок
Впасти на коліна
О, почуйте голоси ангелів
О божественна ніч
О, ніч, коли Христос народився
О божественна ніч
О божественна ніч
Ми падаємо на коліна
Господи, ми поклоняємося Тобі
З ангелами вгорі
Ми вклоняємося перед Тобою
Світло Твоєї любові
Яскраво сяє в цю святу ніч
Твоя любов яскраво сяє
У цю святу ніч
Світло Твоєї любові
Яскраво сяє в цю святу ніч
Твоя любов яскраво сяє
У цю святу ніч
О, твоя любов так яскраво сяє
У цю святу ніч