Переклад тексту пісні Just Say - Paul Baloche

Just Say (оригінал)

I will lay me down here at Your feet
Save me from myself, calm the raging seas
You will be my ark that floats me
Up above the storm
Just say, just say the word
Just say the word, I’ll be made whole
Just say, just say the word
Just say the word, I’ll be made whole
Hear my humble prayer, help my unbelief
Speak to me Your hope, Jesus, carry me
You will be my ark that floats me
Up above the storm
Just say, just say the word
Just say the word, I’ll be made whole
Just say, just say the word
Just say the word, I’ll be made whole
Just say, just say the word
Just say the word, I’ll be made whole
Just say, just say the word
Just say the word, I’ll be made whole
Your goodness, Your mercy will rescue me
Let Your power, Your blood wash over me
Just say, just say the word
Just say the word, I’ll be made whole
Just say, just say the word
Just say the word, I’ll be made whole
Just say, just say the word
Just say the word, I’ll be made whole
Just say, just say the word
Just say the word, I’ll be made whole
I’ll be made whole

Just Say (переклад)

Я покладу себе тут до Твоїх ніг
Врятуй мене від мене самого, заспокой бурхливі моря
Ти будеш моїм ковчегом, який пливе мною
Над штормом
Просто скажи, просто скажи слово
Просто скажи слово, я буду здоровим
Просто скажи, просто скажи слово
Просто скажи слово, я буду здоровим
Почуй мою смиренну молитву, допоможи моєму невірі
Говори зі мною Твоя надія, Ісусе, неси мене
Ти будеш моїм ковчегом, який пливе мною
Над штормом
Просто скажи, просто скажи слово
Просто скажи слово, я буду здоровим
Просто скажи, просто скажи слово
Просто скажи слово, я буду здоровим
Просто скажи, просто скажи слово
Просто скажи слово, я буду здоровим
Просто скажи, просто скажи слово
Просто скажи слово, я буду здоровим
Твоя доброта, Твоє милосердя врятує мене
Нехай Твоя сила, Твоя кров омиє мене
Просто скажи, просто скажи слово
Просто скажи слово, я буду здоровим
Просто скажи, просто скажи слово
Просто скажи слово, я буду здоровим
Просто скажи, просто скажи слово
Просто скажи слово, я буду здоровим
Просто скажи, просто скажи слово
Просто скажи слово, я буду здоровим
Я буду цілий