Переклад тексту пісні Guiding Light - Paul Baloche, Integrity's Hosanna! Music

Guiding Light (оригінал)

O Lord, You are my guiding light,
Your Word is a lamp to my feet;
Your ways, they are my heart’s delight,
I will follow You faithfully.
O Lord, You are my guiding light,
Your Word is a lamp to my feet;
Your ways, they are my heart’s delight,
I will follow You faithfully.
In the darkest night, You shine much brighter,
You are the Light of the World;
When I lose my sight, You are my Shepherd,
You lead me back to Your side.
O Lord, You are my guiding light,
Your Word is a lamp to my feet;
Your ways, they are my heart’s delight,
I will follow You faithfully.
In the darkest night, You shine much brighter,
You are the Light of the World;
When I lose my sight, You are my Shepherd,
You lead me back to Your side.
O Lord, You are my guiding light,
Your Word is a lamp to my feet;
Your ways, they are my heart’s delight,
I will follow You faithfully.
O Lord, You are my guiding light,
Your Word is a lamp to my feet;
Your ways, they are my heart’s delight,
I will follow You faithfully.
I will follow You faithfully.
I will follow You faithfully.

(переклад)

Господи, Ти мій путівник,
Твоє Слово — світильник моїм ногам;
Твої шляхи, вони радість мого серця,
Я буду вірно слідувати за Тобою.
Господи, Ти мій путівник,
Твоє Слово — світильник моїм ногам;
Твої шляхи, вони радість мого серця,
Я буду вірно слідувати за Тобою.
У найтемнішу ніч Ти сяєш набагато яскравіше,
Ви – Світло світу;
Коли я втрачу зір, Ти мій Пастир,
Ти повертаєш мене на свій бік.
Господи, Ти мій путівник,
Твоє Слово — світильник моїм ногам;
Твої шляхи, вони радість мого серця,
Я буду вірно слідувати за Тобою.
У найтемнішу ніч Ти сяєш набагато яскравіше,
Ви – Світло світу;
Коли я втрачу зір, Ти мій Пастир,
Ти повертаєш мене на свій бік.
Господи, Ти мій путівник,
Твоє Слово — світильник моїм ногам;
Твої шляхи, вони радість мого серця,
Я буду вірно слідувати за Тобою.
Господи, Ти мій путівник,
Твоє Слово — світильник моїм ногам;
Твої шляхи, вони радість мого серця,
Я буду вірно слідувати за Тобою.
Я буду вірно слідувати за Тобою.
Я буду вірно слідувати за Тобою.