| Waking Lines (оригінал) | Waking Lines (переклад) |
|---|---|
| You were awake | Ти не спав |
| And I was in bed | І я лежав у ліжку |
| Five in the morn | П’ята ранку |
| You were awake | Ти не спав |
| And I was in bed | І я лежав у ліжку |
| Five in the morn | П’ята ранку |
| No place for my eyes | Немає місця для моїх очей |
| And you were a voice | І ви були голосом |
| All sung out of tune | Усе співається ненастроєно |
| I wasn’t you | Я не був тобою |
| No, I wasn’t you | Ні, я не ви |
| And I was away | І я був далеко |
| All lost in my mind | Все втрачено в моїй свідомості |
| And that wasn’t fair | І це було несправедливо |
| That only gods would ever mind | Щоб тільки боги були проти |
| And you were a sin | І ти був гріхом |
| All gone are your eyelids | Зникли твої повіки |
| I’ll follow you | я піду за тобою |
| Oh, I’ll follow you | О, я піду за тобою |
| And I was too centered | І я був занадто зосередженим |
| With five years behind me | З п’ятьма роками позаду |
| And only one was left | І залишився лише один |
| Yeah, we were in love then | Так, ми тоді були закохані |
| But fuck all your brothers | Але на хуй усіх твоїх братів |
| They never seem to last | Здається, вони ніколи не тривають |
| We were younger than we thought | Ми були молодшими, ніж думали |
| No doubt about that | Без сумніву |
| No clue what we could’ve done | Немає поняття, що ми могли б зробити |
| Trying to fight that | Намагаючись з цим боротися |
| I’m runnin' to Hartford | Я біжу до Хартфорда |
| (Ah) | (ах) |
| To get all the details of things they never had | Щоб отримати всі подробиці речей, яких вони ніколи не мали |
| (Ah) | (ах) |
| But I’m picking up pieces and put ‘em together | Але я збираю шматочки та складаю їх разом |
| (Ah) | (ах) |
| We never listen now | Ми ніколи не слухаємо зараз |
| (Ah) | (ах) |
| Oh to what we would’ve done | О, що б ми робили |
| (Eeh) | (Ее) |
| No doubt about that | Без сумніву |
| (Eeh) | (Ее) |
| Just much harder than I thought | Просто набагато складніше, ніж я думав |
| (Eeh) | (Ее) |
| Trying to fight that | Намагаючись з цим боротися |
| (Eeh) | (Ее) |
| I find myself all wrapped in you | Я вважаю, що весь огорнутий тобою |
| The lease ran out, the lease ran out | Оренда закінчилася, оренда закінчилась |
| I cut the hole | Я вирізав отвір |
| I promise you, the lease ran ou-out | Я обіцяю вам, термін оренди закінчився |
| And you and I, we were just two | І ми з тобою були лише двоє |
| But oh so loud, we were so loud | Але так голосно, ми були такими гучними |
| I never knew just what to do | Я ніколи не знав, що робити |
| No that was you, oh | Ні, це були ви, о |
| Woah-oh, woah-oh, oh-oh-oh | Ой-ой, ой-ой, ой-ой-ой |
| Woah-oh, woah-oh, oh-oh-oh | Ой-ой, ой-ой, ой-ой-ой |
| I was unaware | Я не знав |
| And deep in with you | І глибоко з тобою |
| You tell me I’m not unforgave | Ти кажеш мені, що я не пробачений |
| For dreamin' when you do | Для того, щоб мріяти, коли ти це робиш |
| Oh, ooh-ooh, oh-ooh-ooh | Ой-о-ой, ой-ой-ой |
| I still wouldn’t want to | Я все одно не хотів би |
| I walk with you | Я гуляю з тобою |
| I walk with you-oo-oh | Я гуляю з тобою-о-о-о |
| You were awake | Ти не спав |
| And I was in bed | І я лежав у ліжку |
| How many years have passed in my head | Скільки років минуло в моїй голові |
| And I was content to | І я був задоволений цим |
| Just pass all the time, I wasn’t yours | Просто проходи весь час, я не був твоїм |
| And you weren’t mine | І ти не був моїм |
Переклад тексту пісні Waking Lines - Patterns
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Waking Lines , виконавця -Patterns
Пісня з альбому: Waking Lines
У жанрі:Электроника
Дата випуску:05.01.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Melodic
Виберіть якою мовою перекладати: