Переклад тексту пісні November - PatrickReza

November (оригінал)

I remember that gray day in November
The smell of rain, cigarettes, and coffee in the air
I remember that car went up in embers
That dropped me off on the curb next to you
I remember when I saw you in your purple sweater
Leaned up on that brick wall with your blonde hair
I surrendered to the butterflies I never thought
I’d feel before I had seen you right there
My legs went weak
My head spinning
Pinched myself to
Make sure I’m not dreaming
Oh I remember
Oh I remember
I remember that gray day in November
I remember that gray day in November
The smell of rain, cigarettes, and coffee in the air
I remember that car went up in embers
That dropped me off on the curb next to you

November (переклад)

Пам’ятаю той сірий листопадовий день
У повітрі запах дощу, сигарет і кави
Я пам’ятаю, той автомобіль залетів у вугіллі
Це висадило мене на узбіччі поруч із тобою
Я пам’ятаю, як побачив тебе в твоєму фіолетовому светрі
Сперся на цегляну стіну зі своїм світлим волоссям
Я віддався метеликам, про яких ніколи не думав
Я відчував себе ще до того, як побачив тебе тут
Мої ноги ослабли
Голова крутиться
Ущипнув себе
Переконайтеся, що я не мрію
О, я пам'ятаю
О, я пам'ятаю
Пам’ятаю той сірий листопадовий день
Пам’ятаю той сірий листопадовий день
У повітрі запах дощу, сигарет і кави
Я пам’ятаю, що машина з’їхала у вуглях
Це висадило мене на узбіччі поруч із тобою