| They had me dodgin' the law, while I was serving my raw
| Вони змушували мене ухилятися від закону, поки я служив сирому
|
| Though I was young in the game, a lot of things I saw
| Хоча я був молодим у грі, бачив багато речей
|
| I just bought that fifty pack, and just believed in me
| Я щойно купив цю упаковку з п’ятдесяти й просто повірив у себе
|
| And with barely could ease, that fifty pack fit the peas
| І ледве полегшала ця пачка з півсотні гороху
|
| I got mo' cheese than Kraft, but teachers laughed at me
| Я отримав більше сиру, ніж Крафт, але вчителі сміялися з мене
|
| They asked me what would I be with out my damn degree
| Вони запитали мене, ким би я був без мого проклятого диплому
|
| I told them they would see me on T.v. | Я сказав їм, що вони побачать мене на телебаченні. |
| and videos
| та відео
|
| I’m all about that money, y’all can have them hoes
| Я весь про ці гроші, ви можете мати їх мотики
|
| And I got goals, I know that I can do all things
| І у мене є цілі, я знаю, що можу все
|
| Cause now I make my beats, I write, I sing
| Тому що тепер я роблю мої бити, пишу, співаю
|
| And pain was my stepping stone
| І біль був моїм кроком
|
| Help me realize shit, even my own’ll do me wrong
| Допоможи мені усвідомити лайно, навіть моє власне зробить мені не так
|
| But y’all a never stop me, 'cause see I got this game in order
| Але ви мене ніколи не зупиняєте, бо бачите, що я привела цю гру в порядок
|
| Started off with a fifty pack, with dreams of a quarter
| Почав з п’ятдесяти упаковки, з мрії про чверть
|
| Catching that thing from the border, and leave my enemies crying
| Спіймати цю штуку з кордону і залишити моїх ворогів плакати
|
| I will never be stopped, so you can stop ya' tryin'
| Мене ніколи не зупинять, тож ви можете зупинити свої спроби
|
| Chorus: Stop tryin' nigga
| Приспів: Припиніть намагатися ніггер
|
| Okay my money was mandatory, the glory of wealth
| Гаразд, мої гроші були обов’язковими, слава багатства
|
| It’s plenty niggas with promises, I keep them myself
| Багато негрів з обіцянками, я сам їх дотримуюся
|
| I’m 15 on this grind, but my age don’t matter
| Мені 15 років, але мій вік не має значення
|
| All they want is that butter, from whoever come faster
| Все, що вони хочуть, — це масло від того, хто прийде швидше
|
| And I was after a monoply, ambition to rule
| І я хотів моноплії, амбіції владати
|
| Be the Hitler of this game, if I keep my cool
| Будь Гітлером у цій грі, якщо я зберусь спокійно
|
| I’m counting money every morning from the previous night
| Я рахую гроші щоранку з минулої ночі
|
| Go and spend, ten with Twin, heard he packing 'em tight
| Ідіть і проводьте, десять із Близнюком, я чув, що він їх щільно упаковує
|
| I’m sitting right, I’m right where I wanted to be
| Я сиджу правильно, я там, де бажав бути
|
| Ain’t no mo' fifty packs for me, give me the whole ki
| Мені не п’ятдесят пачок, дайте мені весь кі
|
| And I’m sure that you agree that I be hard to stop
| І я впевнений, що ви погоджуєтеся, що мене важко зупинити
|
| In the three, yes three, years, I went from block to block
| За три, так, три роки я ходив від блоку до блоку
|
| And now these haters are hot, cause I done locked the counter
| А тепер ці ненависники гарячі, бо я замкнув прилавок
|
| Got the calibur Glock, because I know that they 'round me
| Отримав calibur Glock, бо знаю, що вони навколо мене
|
| Found me laughing at these pussy boys, making me sick
| Виявив, що я сміюся з цих кицьок, від чого мене нудить
|
| While y’all be shooting for attention, I be shooting to hit
| Поки ви стріляєте, щоб привернути увагу, я стріляю, щоб вразити
|
| And who I’m with don’t matter, cause I’m gone handle my own
| І з ким я перебуваю, не має значення, бо я вже сам не розбираюся
|
| Got them DOWN SOUTH GEORGIA BOYS in case you get wrong
| Отримайте їх DOWH GEORGIA BOYS на випадок, якщо ви помилитеся
|
| It won’t be long 'till doctors doing autopsy
| Не пройде багато часу, поки лікарі зроблять розтин
|
| Cause reason for death, its' gone send back to me
| Причина смерті, її не надіслати мені
|
| Cause y’all can’t stop me, nigga, shit, this game in order
| Бо ви не можете зупинити мене, ніґґґо, лайно, ця гра в порядку
|
| Started off with a fifty pack with dreams of a quarter
| Почав з пачки з п’ятдесяти з мріями про чверть
|
| Catching that thing from the border, leave my enemies cryin'
| Піймаючи цю штуку з кордону, нехай мої вороги плачуть
|
| I will never be stopped, so y’all can stop ya' tryin'
| Мене ніколи не зупинять, тож ви можете зупинити свої спроби
|
| Shit, fatalities get numerous, smother with cover
| Чорт, смертельні випадки стають численними, задушити прикриттям
|
| Send a dead rose to his mother labeled that hustla'
| Надішліть мертву троянду його матері з ярликом що hustla'
|
| And they say that that’s a small price, I disagree
| І кажуть, що це невелика ціна, я не згоден
|
| If ya' stuck between a small life, unlike me
| Якщо ви застрягли між маленьким життям, на відміну від мене
|
| I can’t see myself going out, without a battle
| Я не бачу себе, щоб вийти без битви
|
| Put the bomb on the stadium, aviod the hassle
| Покладіть бомбу на стадіон, щоб уникнути клопоту
|
| Flip the tassle, I’m a skull cap, I graduated
| Перекинь киску, я - тюбетейка, я закінчив
|
| From the school of hard knocks, nigga, others ain’t make it
| Зі школи сильних ударів, ніґґе, інші не встигають
|
| So I make it my duty to be richer than Rudy, yeah Ramo
| Тому я вважаю за обов’язок бути багатшим за Руді, так, Рамо
|
| Cause this here pay way mo', you decide
| Бо за це тут платять, вирішувати вам
|
| And ain’t no mo' lettin' me ride, hell nah shawty
| І не дозволяйте мені кататися, до біса
|
| Be starrin' down the barrel of that autie
| Будьте в голові в бочці цього авті
|
| Don’t test me, arrest me, I’m out like Gotti, without a clue
| Не випробовуйте мене, заарештуйте мене, я вийшов, як Готті, без уявлення
|
| Tell the judge that they besta pop me, or die too!
| Скажи судді, що вони краще мене кинуть, або й теж помруть!
|
| County blue, not my forte
| Синій округ, не моя сильна сторона
|
| I’m only comfortable when I got on that grind with what, with a a.k.
| Мені комфортно, лише коли я зайнявся з чим, з а.к.
|
| And with a couple of banana clips, dip in ya lip
| І зануртеся в губу з кількома затискачами для бананів
|
| Better hush when I hit that hip, and disconnect it
| Краще мовчи, коли я вдарю це стегно, і від’єднай його
|
| Perfect it, from day to day, I take game and call it stayin'
| Ідеально, день у день я беру гру і називаю це залишитися
|
| And watch em' pay, I ain’t the one
| І дивіться, як вони платять, я не той
|
| Many come up, until I dump 'em, but then they scatter
| Багато підходять, поки я їх не кину, але потім вони розлітаються
|
| I leave ya' mamma asking ya' baby what’s the matter
| Я залишаю твою маму запитати, що сталося
|
| I’m after ya' ligaments, no movement
| Я за твоїми зв’язками, без руху
|
| From Down South Georgia bitch, I REPRESENT!!!
| Я ПРЕДСТАВЛЯЮ!!!
|
| Convince the jury, we done payed them off
| Переконайте журі, що ми їх розплатилися
|
| Evidence don’t matter, since they paid, you lost
| Докази не мають значення, оскільки вони заплатили, ви програли
|
| I’m the boss, that cost ain’t even worth conversation
| Я бос, ця вартість навіть не вартує розмови
|
| Pastor Troy, the pastor of the true congregation
| Пастор Трой, пастор справжньої конгрегації
|
| Blood wasting if ya' cross me, ya' lost me cuz
| Кров марнюється, якщо ви перетнете мене, ви втратите мене, тому що
|
| Was a eye for a eye, now its' SLUG FOR A SLUG!
| Був око за око, тепер це "SLUG FOR A SLUG"!
|
| June Bug know I lay 'em low, that 44, he got’s to go
| Джун Баг знає, що я припускаю їх, що 44, він повинен іти
|
| Shit, he got’s to go, shit
| Чорт, він мусить йти, лайно
|
| Nigga stop tryin' nigga, stop tryin' | Ніггер перестань намагатися ніггер, припини намагатися |