Переклад тексту пісні Let Your Love Grow Tall - Passion Pit

Let Your Love Grow Tall - Passion Pit
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Your Love Grow Tall, виконавця - Passion Pit.
Дата випуску: 14.05.2009
Мова пісні: Англійська

Let Your Love Grow Tall

(оригінал)
In pastures blue and green
I’ll follow you and you’ll follow me
My fabrics mystery
I’ll wave your loyalty in the freezing
Breeze so desperately
Ooh and another one comes down
Ooh another one comes down
Ooh another one comes down
Ooh another one comes down
I think I see my life
He bows all slyly and gentle-like
He’s never had the right
I’ve never lived without
His sad and jealous eyes
Ooh and another one comes down
Ooh another one comes down
Ooh another one comes down
Ooh another one comes down
They’d say
Let your love grow tall
Let your love grow tall
Tall as the grass in the meadow?
Or the dunes on the shore?
Like the buildings in the city?
And your children on the floor?
But it’s the thought that counts
Quiet minds don’t know their worth
They know now what to do
So I’ll pray for them and I’ll pray for you
Till my face turns blue
Ooh and another one comes down
Ooh another one comes down
Ooh another one comes down
Ooh another one comes down
They’d say
Let your love grow tall
Let your love grow tall
Tall as the grass in the meadow?
Or the dunes on the shore?
Like the buildings in the city?
And your children on the floor?
Like the darkness in the forest?
Like my frightened worried eyes?
Or the roots in the soil?
Are the skies telling lies?
(переклад)
На пасовищах синій і зелений
Я піду за тобою, а ти за мною
Моя загадка тканин
Я махну твоєю вірністю в заморозку
Вітер так відчайдушно
О, і ще один спускається
О, ще один спускається
О, ще один спускається
О, ще один спускається
Мені здається, що я бачу своє життя
Він вклоняється лукаво й ніжно
Він ніколи не мав права
Я ніколи не жив без
Його сумні й ревниві очі
О, і ще один спускається
О, ще один спускається
О, ще один спускається
О, ще один спускається
Вони б сказали
Нехай ваша любов виросте
Нехай ваша любов виросте
Високий, як трава на лузі?
Або дюни на березі?
Подобаються будівлі в місті?
А ваші діти на підлозі?
Але важлива думка
Тихі уми не знають собі ціну
Тепер вони знають, що робити
Тому я буду молитися за них і молитися за вас
Поки моє обличчя не стане синім
О, і ще один спускається
О, ще один спускається
О, ще один спускається
О, ще один спускається
Вони б сказали
Нехай ваша любов виросте
Нехай ваша любов виросте
Високий, як трава на лузі?
Або дюни на березі?
Подобаються будівлі в місті?
А ваші діти на підлозі?
Як темрява в лісі?
Як мої перелякані стурбовані очі?
Або коріння в ґрунті?
Небо говорить неправду?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Where I Come From 2012
Purple Yellow Red and Blue ft. Passion Pit 2013
I Am Not a Robot (Flex'd Rework) ft. Passion Pit 2010
Heads Will Roll ft. Passion Pit 2008
Carried Away ft. Tiësto 2013
Grenade ft. Passion Pit 2011
You Have the Right 2017
California Gurls ft. Snoop Dogg, Passion Pit 2009
Dreams 2010
For Sondra (It Means the World to Me) 2017
Undertow 2017
Telephone ft. Beyoncé, Passion Pit 2009
Tiger Teeth ft. Passion Pit 2009
Safe Inside ft. Passion Pit 2016
I'm Perfect 2017
To the Other Side 2017
Hey K 2017
Somewhere up There 2017
Games 2013
Wait Up ft. Passion Pit 2021

Тексти пісень виконавця: Passion Pit