Переклад тексту пісні A Smile Can Save the World - Parry Gripp

A Smile Can Save the World (оригінал)

A Smile can save the world,
my friends.
A smile, just like a circle,
never ends.
A smile can save the world.
It’s true.
Cause when you give a smile,
that smile comes back to you.
There’s a man outside your window.
He's sleeping on the street.
Won’t you go out there and hug him,
And give him some candy to eat!
A smile can save the world.
my friends.
A smile, just like a circle,
never ends.
A smile can save the world.
It’s true.
Cause when you give a smile,
that smile comes back to you.
There’s a world outside your window.
It’s full of doubt and fear.
Won’t you go out there and give your love,
and smile from ear to ear!
smile
smile
smile
common smile
A Smile can save the world,
my friends.
A smile, just like a circle,
never ends.
A smile can save the world.
It’s true.
Cause when you give a smile,
that smile comes back to you.
A Smile can save the world,
my friends.
A smile, just like a circle,
never ends.
It never ends.

(переклад)

Посмішка може врятувати світ,
мої друзі.
Посмішка, як коло,
ніколи не закінчується.
Посмішка може врятувати світ.
Це правда.
Бо коли ти посміхаєшся,
ця посмішка повертається до вас.
За вашим вікном — чоловік.
Він спить на вулиці.
Чи не підеш ти і не обіймеш його,
І дайте йому з’їсти цукерку!
Посмішка може врятувати світ.
мої друзі.
Посмішка, як коло,
ніколи не закінчується.
Посмішка може врятувати світ.
Це правда.
Бо коли ти посміхаєшся,
ця посмішка повертається до вас.
Світ за вашим вікном.
Він сповнений сумнівів і страху.
Ви не підете туди й не віддасте свою любов,
і посміхайтеся від вуха до вуха!
посміхатися
посміхатися
посміхатися
загальна посмішка
Посмішка може врятувати світ,
мої друзі.
Посмішка, як коло,
ніколи не закінчується.
Посмішка може врятувати світ.
Це правда.
Бо коли ти посміхаєшся,
ця посмішка повертається до вас.
Посмішка може врятувати світ,
мої друзі.
Посмішка, як коло,
ніколи не закінчується.
Він ніколи не закінчується.