| Amats (оригінал) | Amats (переклад) |
|---|---|
| Nung naginuman tayo | Коли ми випили |
| Masaya ka masaya din ako | Ти щасливий, я теж щасливий |
| Nung barkada ko at nang barkada mo | Коли я був з тобою і коли ти був зі мною |
| Lagi na lang tayong tinutukso | Нас завжди спокушає |
| Ilang bote lang ang lumipas | Пройшло лише кілька пляшок |
| Ang hirap mo nang makausap | Тобі важко говорити |
| Mapungay na ang iyong mga mata | Твої очі широко відкриті |
| Ang paligid ay maingay na | Навколо шумно |
| Tatlong beses mong ikinuwento | Ви тричі розповідали історію |
| Nung madapa ka jan sa may kanto | Коли впадеш на кут |
| Limang ulit kang nalito | Ви п’ять разів плутаєтеся |
| Kung ano ang pangalan ko | Як мене звати |
| Pero biglang nawala ang amats ko | Але раптом я втратив самовладання |
| Nung madulas ang dila mo | Коли твій язик слизький |
| Hindi makapaniwala ang teynga ko | Мій тейнга не може в це повірити |
| Nung biglang sabihin mo | Коли ти раптом скажеш |
| Masarap ka palang kausap | З тобою приємно спілкуватися |
| Buong maghapon o magdamag | Весь день або всю ніч |
| Alam mo ba ang sikreto ko | Ти знаєш мій секрет |
| Matagal na kitang gusto | Я хотів тебе давно |
| Pagkatapos ng isang linggo | Через тиждень |
| Binantayan ko mga kilos mo | Я спостерігав за вашими діями |
| Tinanong ko ang mga kabarkada mo | Я запитав у ваших друзів |
| Wala akong nakuha kahit ano | я нічого не отримав |
| Tatlong beses kong pinagisipan | Я думав про це тричі |
| Baka nagpapakipot ka lang | Можливо, ви просто звужуєтесь |
| Limang ulit kong sinabi sa sarili | Я сказав собі п’ять разів |
| Ganyan talaga ang babae | Це справді жінка |
| Kayat biglang nawala ang duda ko | Так раптом мої сумніви зникли |
| Nadulas lang ang dila mo | Твій язик просто вислизнув |
| Hindi makapaniwala ang teynga ko | Мій тейнга не може в це повірити |
| Noong sinabi mo | Коли ти сказав |
| Masarap ka palang kausap | З тобою приємно спілкуватися |
| Buong maghapon o magdamag | Весь день або всю ніч |
| Alam mo ba ang sikreto ko | Ти знаєш мій секрет |
| Matagal na kitang gusto | Я хотів тебе давно |
| Di ko na mapigilan | Я нічим не можу допомогти |
| Kailangan kong malaman | Мені потрібно знати |
| Tinulungan kitang aminin | Я допоміг тобі це визнати |
| Ang matagal mo nang inililihim | Те, що ти довго приховував |
| Tatlong beses mo akong minura | Ти ударив мене тричі |
| Sa harap ng iyong barkada | Перед твоєю бандою |
| Limang beses na nabasag ang puso ko | Моє серце було розбито п’ять разів |
| Nung sabihin mong ang kapal mo | Коли ви кажете свою товщину |
| Kaya biglang nawala ang amats ko | Так раптом я втратив самовладання |
| Nakagat ko ang dila ko | Я прикусила язика |
| Hindi makapaniwala ang teynga ko | Мій тейнга не може в це повірити |
| Sa mga sinabi mo | Про те, що ти сказав |
| Ang labo mo palang kausap | Ви просто говорите дурниці |
| Kapag may beer ka lang matapat | Коли у вас пиво, будьте чесними |
| Kahit maubos ang pera ko | Навіть якщо у мене закінчаться гроші |
| Maginuman na lang tayo | Давай просто випиймо |
| Sana magubos na ang pulutan | Сподіваюся, пулутан закінчиться |
| At tapos na ang mga kwentuhan | І історії закінчилися |
| Pag simot na ang laman ng bote ko | Коли вміст моєї пляшки подряпаний |
| Sanay mahal mo ulit ako | Колись ти знову кохав мене |
Переклад тексту пісні Amats - Parokya Ni Edgar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amats , виконавця -Parokya Ni Edgar
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:16.03.2014
Мова пісні:Тагальська
Виберіть якою мовою перекладати: