Переклад тексту пісні Vice Grip -

Vice Grip -
Дата випуску:14.07.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Vice Grip (оригінал)Vice Grip (переклад)
A system of complete control, the pressure builds Система повного контролю, тиск зростає
It wraps its hands around your throat Він обхоплює ваше горло своїми руками
A constant battle Постійна битва
A silent war of mind and soul Тиха війна розуму й душі
Yeah, yeah, yeah, get up, get up Так, так, так, вставай, вставай
One life, one shot, give it all you got Одне життя, один постріл, віддайте все, що маєте
Yeah, yeah, yeah, get up, get up Так, так, так, вставай, вставай
Keep the flame alive Тримайте полум'я живим
Hope for the hopeless, a light in the darkness Надія на безнадійне, світло в темряві
Hope for the hopeless, a light in, a light in the dark Надія на безнадійне, світло в, світло у темряві
The chains set to break your soul, day by day Ланцюги, які день за днем ​​розбивають вашу душу
You know the choice you have to make Ви знаєте, який вибір вам потрібно зробити
Freeze up and fade Заморожувати і зникати
Or be the flame that lights the way Або будьте полум’ям, яке освітлює шлях
Yeah, yeah, yeah, get up, get up Так, так, так, вставай, вставай
One life, one shot, give it all you got Одне життя, один постріл, віддайте все, що маєте
Yeah, yeah, yeah, get up, get up Так, так, так, вставай, вставай
Keep the flame alive Тримайте полум'я живим
Hope for the hopeless, a light in the darkness Надія на безнадійне, світло в темряві
Hope for the hopeless, a light in, a light in the dark Надія на безнадійне, світло в, світло у темряві
You’ve got one life, one shot, give it all you got У вас одне життя, один шанс, віддайте все, що маєте
Ill’s got a vice grip like ice running down your spine У Ill є лещата, як лід, який тече по вашому хребту
This world, it’s got you in its sights Цей світ тримає вас у полі зору
Rise, rise, rise, rise Вставай, піднімайся, піднімайся, піднімайся
It’s all or nothing Це все або ніщо
Rise, rise, rise, rise Вставай, піднімайся, піднімайся, піднімайся
It’s do or die Це зробити або помри
Rise, rise, rise Вставай, піднімайся, піднімайся
Yeah, yeah, yeah, get up, get up Так, так, так, вставай, вставай
One life, one shot, give it all you got Одне життя, один постріл, віддайте все, що маєте
Yeah, yeah, yeah, get up, get up Так, так, так, вставай, вставай
Keep the flame alive Тримайте полум'я живим
Hope for the hopeless, a light in the darkness Надія на безнадійне, світло в темряві
Hope for the hopeless, a light in the dark Надія на безнадійне, світло в темряві
We stand for the faithless and the broken Ми виступаємо за невірних і зламаних
Hope for the hopeless, a light in, a light in the darkНадія на безнадійне, світло в, світло у темряві
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!