| Into the Dark (оригінал) | Into the Dark (переклад) |
|---|---|
| There was a time I felt invincible | Колись я відчував себе непереможним |
| In the cradle of youth, I felt I owned the world | У колисці юності я відчував, що володію світом |
| Until I held so tight, I felt it slipping away | Поки я не тримався так міцно, я відчував, як воно вислизає |
| Into the dark, I strayed; | У темряву я заблудився; |
| into the dark, I stayed | у темряву, я залишився |
| I chose a broken road until life had left my soul | Я вибрав розбиту дорогу, поки життя не покинуло мою душу |
| Into the dark, I stayed; | У темряві я залишився; |
| into the dark, I stayed | у темряву, я залишився |
| Until you gave my life meaning | Поки ти не надав моєму життю сенс |
| You are the blood in my heart | Ти кров у моєму серці |
| You give me something to fight for | Ти даєш мені щось, за що можна боротися |
| You are the wind in my lungs, oh | Ти вітер у моїх легенях, о |
| You are the blood in my heart | Ти кров у моєму серці |
| You give me something to fight for | Ти даєш мені щось, за що можна боротися |
| You are the wind in my lungs | Ти вітер у моїх легенях |
| So I’ll fight for this | Тому я буду боротися за це |
| So I’ll fight for this | Тому я буду боротися за це |
| There was a time I felt untouchable | Був час, коли я відчував себе недоторканним |
| But in shadow of pride is where the danger dwells | Але в тіні гордості ховається небезпека |
| I flew so high my wings burned away | Я летів так високо, що мої крила згоріли |
| Into the dark, I strayed; | У темряву я заблудився; |
| into the dark, I stayed | у темряву, я залишився |
| I chose a broken road until the life had left my soul | Я вибрав розбиту дорогу, поки життя не покинуло мою душу |
| Into the dark, I strayed; | У темряву я заблудився; |
| into the dark, I stayed | у темряву, я залишився |
| You gave me hope through your faith in me | Ви дали мені надію через свою віру в мене |
| You are the blood in my heart | Ти кров у моєму серці |
| You give me something to fight for | Ти даєш мені щось, за що можна боротися |
| You are the wind in my lungs, oh | Ти вітер у моїх легенях, о |
| You are the blood in my heart | Ти кров у моєму серці |
| You give me something to fight for | Ти даєш мені щось, за що можна боротися |
| You are the wind in my lungs | Ти вітер у моїх легенях |
| So I’ll fight for this | Тому я буду боротися за це |
| You are the blood in my heart | Ти кров у моєму серці |
| You give me something to fight for | Ти даєш мені щось, за що можна боротися |
| You are the wind in my lungs | Ти вітер у моїх легенях |
| You are the blood in my heart | Ти кров у моєму серці |
| You give me something to fight for | Ти даєш мені щось, за що можна боротися |
| You are the wind in my lungs | Ти вітер у моїх легенях |
| You give me something to fight for | Ти даєш мені щось, за що можна боротися |
| You give me something to fight for | Ти даєш мені щось, за що можна боротися |
| You give me something to fight for | Ти даєш мені щось, за що можна боротися |
Переклад тексту пісні Into the Dark -
Дата випуску:14.07.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: