Переклад тексту пісні Listen up! - ParkfromCC, Oz, Lush

Listen up! (оригінал)

Listen up I got some news for you
If you tripping, better check
Don’t step on my shoes
Got some people to see
Got some money to make
If I catch you later
Don’t call it a date, she
Hit me on my telly
Tell me she ready
She at the telly
She just wanna get tipsy already
You ain’t going to last
I need you to slow
I still wanna smoke
You still on the 'dro
I smoke fast, don’t make it last
I gotta see money
All on the dash
I gotta stay woke
He already tipsy
Don’t you see me
Don’t you hit me
On my telly, telly
At the telly, telly
I said she told me and let
Me know she already ready
But I ain’t going nowhere that she says
Money coming in it still going to my head, like
Listen up I got some news for you (News for you)
If you tripping, better check
Don’t step on my shoes (Step on my shoes)
Got some people to see
Got some money to make
If I catch you later
Don’t call it a date, she
Look mami I got news for you
You pull up on me in the city lookin' beautiful
I got things that I wanna do to you
So go ahead and twist your hips like a hula hoop
Look mommy I got news for you
You pull up on me in the city lookin' beautiful
I got things that I wanna do to you
So go ahead and twist your hips like a hula hoop
This world ain’t no place
For a soft soul
And your man’s waste, ran away
I thought so
And the vibe is outta' space
Like Apollo
Tryna make a milli' every day like I’m Pablo
Listen up I got some news for you (News for you)
If you tripping, better check
Don’t step on my shoes (Step on my Shoes)
Got some people to see
Got some money to make
If I catch you later
Don’t call it a date, she
Yo, I came through with my vibe in the stars
I told her
I got a spaceship
I’m flying to Mars
She like, when we going?
I don’t work tomorrow
I told her she can ride me
Like I ride this guitar
She like, yo
Why you talkin' on some horror shit?
This on top of the CN Tower shit
Like, is it that obvious?
(Obvious)
All my cockiness (Cockiness)
I told her shut your mouth
Keep sippin' that Gin and Tonic, bitch (Okay)
She want this mami, she want that
She want gifts homie, she want racks
She want diamonds
And money trees too
She want a get on 6ixbuzz
Like honey be you
So I, roll it up
Half?
with that honey green
If she want me, Yu-Gi-Oh!
She can summon me
She ask me how I do it so lusciously
I’m alright, I just think I’m good company
It’s the flow, aqueduct
In a Ex-Machina
Rollin' in the passenger
Pink golf cabby stuff
'cause listen up
I got news for the baby
She want it?
She can get it any day, yeah
Lush
Listen up I got some news for you
If you tripping, better check
Don’t step on my shoes
Got some people to see
Got some money to make
If I catch you later
Don’t call it a date, she

Listen up! (переклад)

Слухайте, у мене для вас є новини
Якщо ви спотикаєтеся, краще перевірте
Не наступайте на мої черевики
Маю на кого подивитися
Треба заробити гроші
Якщо я зпізнаю вас пізніше
Не називай це побаченням, вона
Вдарте мене по телевізору
Скажіть, що вона готова
Вона біля телевізора
Вона вже просто хоче стати п'яною
Ви не витримаєте
Мені потрібно, щоб ти повільнився
Я все ще хочу курити
Ви все ще на 'dro
Я палю швидко, не дотримуйтесь до кінця
Я мушу побачити гроші
Усе на панелі приладів
Я мушу не спати
Він вже п’яний
ти мене не бачиш
Не бий мене
На мому теліку, телевізору
На телевіку, телек
Я сказала, що вона сказала мені і дозволила
Я знаю, що вона вже готова
Але я нікуди не піду, як вона каже
Гроші, які надходять, усе ще йдуть мені в голову
Слухайте я маю для вас кілька новин (Новини для вас)
Якщо ви спотикаєтеся, краще перевірте
Не наступайте на мої черевики (Наступайте на мої черевики)
Маю на кого подивитися
Треба заробити гроші
Якщо я зпізнаю вас пізніше
Не називай це побаченням, вона
Дивіться, мамо, у мене для вас новини
Ти під’їжджаєш до мене в місті, виглядаєш гарно
У мене є речі, які я хочу зробити з вами
Тож виконайте викрутіть стегна, як хулахуп
Дивись, мамо, у мене для тебе новини
Ти під’їжджаєш до мене в місті, виглядаєш гарно
У мене є речі, які я хочу зробити з вами
Тож виконайте викрутіть стегна, як хулахуп
Цей світ не місце
Для м’якої душі
І твій чоловік, відходячи, втік
Я так думав
А атмосфера — поза космосом
Як Аполлон
Намагаюся щодня заробляти мільйон, ніби я Пабло
Слухайте я маю для вас кілька новин (Новини для вас)
Якщо ви спотикаєтеся, краще перевірте
Не наступайте на мої черевики (Наступайте на мої черевики)
Маю на кого подивитися
Треба заробити гроші
Якщо я зпізнаю вас пізніше
Не називай це побаченням, вона
Ой, я вийшов із моєю атмосферою на зірках
Я сказав їй
У мене космічний корабель
Я лечу на Марс
Їй подобається, коли ми їдемо?
Я не працюю завтра
Я сказав їй, що вона може їздити на мені
Ніби я їду на цій гітарі
Їй подобається, йо
Чому ви говорите про якісь жахи?
Це поверх лайна CN Tower
Наприклад, це так очевидно?
(Очевидно)
Вся моя зухвалість (Нахабство)
Я сказала їй закрити твій рот
Продовжуйте попивати цей Джин і Тонік, сука (Добре)
Вона хоче цю маму, вона хоче цього
Вона хоче подарунки, вона хоче стелажі
Вона хоче діаманти
І грошові дерева теж
Вона хоче потрапити на 6ixbuzz
Будь ти як мед
Тож я згортаю його
Половина?
з тим медово-зеленим
Якщо вона хоче мене, Ю-Гі-О!
Вона може викликати мене
Вона запитує мене, як я роблю це так смачно
Я в порядку, просто думаю, що я гарна компанія
Це потік, акведук
На екс-машині
Катаю пасажир
Рожевий гольф-таксі
бо слухай
У мене є новини для дитини
Вона цього хоче?
Вона може отримати це будь-коли, так
Пишний
Слухайте, у мене для вас є новини
Якщо ви спотикаєтеся, краще перевірте
Не наступайте на мої черевики
Маю на кого подивитися
Треба заробити гроші
Якщо я зпізнаю вас пізніше
Не називай це побаченням, вона