| Crush on Hollywood (оригінал) | Crush on Hollywood (переклад) |
|---|---|
| It’s like the glitter in the glam ran to me | Це ніби блиск у гламурі побіг до мене |
| And speak to my heart | І говори до мого серця |
| I can feel it in my veins like a rainbow | Я відчуваю це у своїх венах, як веселка |
| Or a shooting star | Або падаюча зірка |
| Flashing lights in the night | Миготливі вогні вночі |
| And to me its sweet as I sing (Sweet as I sing) | І для мені це солодко, як я співаю (Sweet as I sping) |
| Oh peace plus love plus happiness equals me | О, мир плюс любов плюс щастя дорівнює мені |
| Cause I’m cool like that | Тому що я такий крутий |
| Cool like that | Круто так |
| Photographs | Фотографії |
| Photographs | Фотографії |
| I’m in so in love with the fact that I- | Я так закоханий у той факт, що я- |
| I got a crush on Hollywood | Я закохався в Голлівуд |
| Don’t you see | Хіба ви не бачите |
| See I’m so misunderstood | Бачиш, я так неправильно зрозумів |
| And I believe in a fabulous life | І я вірю в казкове життя |
| It’s the fabulous life | Це казкове життя |
| It’s the fabulous life (Life Life Life) | Це казкове життя (Life Life Life) |
| I got a crush on Hollywood | Я закохався в Голлівуд |
| A whole new me (Me Me) | Зовсім новий я (Me Me) |
| Me I’m following my dreams | Я слідую за своїми мріями |
| Cause I want that fabulous life | Тому що я хочу цього казкового життя |
| It’s the fabulous life | Це казкове життя |
| The fabulous life (Fabulous life) | The fabulous life (Казкове життя) |
| I like texting all day | Мені подобається писати повідомлення весь день |
| And never ever pick up the phone (Pick up the phone) | І ніколи не беріть телефон (Візьміть телефон) |
| I tiptoe on the clock | Я навшпиньках на годиннику |
| And never ever ever come home (He-e-ey) | І ніколи не повертайся додому (He-e-ey) |
| I’m on the fast track no looking back | Я на швидкому шляху, не озираючись назад |
| Loving life is where I’m at (Loving life is where I’m at) | Любити життя – це де я знаходжуся (Любити життя – це там, де я знаходжуся) |
| (When I-) | (Коли я-) |
| When I walk in the room I feel like a queen (A queen) | Коли я заходжу в кімнату, я відчуваю себе королевою (Королевою) |
| Cause I’m cool like that | Тому що я такий крутий |
| Cool like that | Круто так |
| Photographs | Фотографії |
| Photographs | Фотографії |
| I’m in so in love with the fact that I- | Я так закоханий у той факт, що я- |
| I got a crush on Hollywood (Yeah) | Я закохався в Голлівуд (Так) |
| Don’t you see | Хіба ви не бачите |
| See I’m so misunderstood | Бачиш, я так неправильно зрозумів |
| And I believe in a fabulous life | І я вірю в казкове життя |
| It’s the fabulous life | Це казкове життя |
| It’s the fabulous life (Yeah Yeah) | Це казкове життя (так, так) |
| I got a crush on Hollywood | Я закохався в Голлівуд |
| A whole new me | Абсолютно новий я |
| Me I’m following my dreams | Я слідую за своїми мріями |
| Cause I want that fabulous life | Тому що я хочу цього казкового життя |
| It’s the fabulous life | Це казкове життя |
| The fabulous life (Fabulous life) | The fabulous life (Казкове життя) |
| Bonjour je m’appelle Paris (Paris yeah) | Bonjour je m’appelle Paris (Париж так) |
| Bonjour je m’appelle Paris (Oh woah-o) | Bonjour je m’appelle Paris (Oh woah-o) |
| Bonjour je m’appelle Paris-is-is | Bonjour je m’appelle Paris-is-is |
| Bonjour je m’appelle Paris (Paris) | Bonjour je m’appelle Paris (Париж) |
| Cause I’m cool like that | Тому що я такий крутий |
| Cool like that | Круто так |
| Photographs | Фотографії |
| Photographs | Фотографії |
| And I’m in so in love with the fact that I-I-I- | І я так закоханий у той факт, що я-я-я- |
| I got a crush on Hollywood (Hollywood) | Я закохався в Голлівуд (Голлівуд) |
| Don’t you see | Хіба ви не бачите |
| See I’m so misunderstood (Hey Hey) | Бачите, я так неправильно зрозумів (Гей, Гей) |
| And I believe in a fabulous life | І я вірю в казкове життя |
| It’s the fabulous life | Це казкове життя |
| It’s the fabulous life (Fabulous life) | Це казкове життя (Казкове життя) |
| I got a crush on Hollywood | Я закохався в Голлівуд |
| A whole new me (Me Me) | Зовсім новий я (Me Me) |
| Me I’m following my dreams (Following my dreams) | Я, я слідую своїм мріям (слідую своїм мріям) |
| Cause I want that fabulous life (Fabulous life) | Тому що я хочу цього казкового життя (Казкового життя) |
| It’s the fabulous life (It's- the-) | Це казкове життя (Це--) |
| The fabulous life (Fabulous life) | The fabulous life (Казкове життя) |
| I got a crush on Hollywood | Я закохався в Голлівуд |
| Don’t you see | Хіба ви не бачите |
| See I’m so misunderstood | Бачиш, я так неправильно зрозумів |
| And I believe in a fabulous life | І я вірю в казкове життя |
| It’s the fabulous life | Це казкове життя |
| It’s the fabulous life | Це казкове життя |
Переклад тексту пісні Crush on Hollywood - Paris Smith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crush on Hollywood , виконавця -Paris Smith
У жанрі:Поп
Дата випуску:26.06.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: