Переклад тексту пісні Inside My Head - Parade Of Lights

Inside My Head - Parade Of Lights
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Inside My Head, виконавця - Parade Of Lights. Пісня з альбому Human Condition - Pt. 1, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 17.05.2018
Лейбл звукозапису: Virgin Records;
Мова пісні: Англійська

Inside My Head

(оригінал)
This is my life
I stay awake all night
And I feel like I’m fadin' away
I don’t feel so well
I’m talkin' to myself
And my hands are starting to shake
I’m livin' inside my head
I’m livin' inside my head
I really want to forget
I’m livin' inside my head
Can you save me?
This is my hell
A memory hotel
And I feel like runnin' away
I could get some help
But I can treat myself
And my hands are starting to shake
I’m livin' inside my head
I’m livin' inside my head
I really want to forget
I’m livin' inside my head
Can you save me?
I think I’m fallin' baby
I’m not the only one
Is anyone left to save me?
I’m about to come undone
I’m livin' inside my head
I’m livin' inside my head
I really want to forget
I’m livin' inside my head
Can you save me?
From the cold dark days
A million miles away
And when the window breaks
I wanna fade away
(переклад)
Це моє життя
Я не сплю всю ніч
І я відчуваю, що зникаю
Я почуваюся не так добре
Я розмовляю сам із собою
І мої руки починають тремтіти
Я живу в голові
Я живу в голові
Я дуже хочу забути
Я живу в голові
Ти можеш мене врятувати?
Це моє пекло
Готель пам’яті
І мені хочеться тікати
Я могла б отримати допомогу
Але я можу лікувати себе
І мої руки починають тремтіти
Я живу в голові
Я живу в голові
Я дуже хочу забути
Я живу в голові
Ти можеш мене врятувати?
Мені здається, що я падаю, дитина
я не один такий
Чи залишився хтось мене врятувати?
Я збираюся скасовуватись
Я живу в голові
Я живу в голові
Я дуже хочу забути
Я живу в голові
Ти можеш мене врятувати?
Від холодних темних днів
За мільйон миль
А коли розбивається вікно
Я хочу зникнути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Golden 2015
I Want It All 2018
Victorious 2018
Feeling Electric 2015
Tangled Up 2018
The Island 2015
Let's Be Friends 2018
Tidal Waves 2018
Can't Have You 2015
Burn 2015
Lost 2018
Human Condition 2018
Tired of Love 2018
Touch 2018
Wake Up 2015
Silver And Gold 2015
I Keep Wondering 2018
Undefeatable 2015
We’re The Kids 2015
Memory 2015

Тексти пісень виконавця: Parade Of Lights

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Undertow 2022
Neowoke 2021
Losing Interest ft. CORBAL, Shiloh Dynasty, Dibyo 2017
Kiss & Fix 2022
Safar 2021
He Loves You 2020
Распошел 2022
Mr. Chatterbox ft. The Wailers 2014
Everyone Comes to the Freak Show 1989
Invierno En Primavera ft. Alci Acosta, Checo Acosta 2013