| Longchamps Boogie (оригінал) | Longchamps Boogie (переклад) |
|---|---|
| Los hombre crearon dioses, | Люди створили богів |
| y también la gran ciudad, | а також велике місто, |
| pero siempre tienen algo, | але у них завжди щось є |
| algo para rechazar; | щось відхилити; |
| por ejemplo mis ideas, | наприклад мої ідеї, |
| a quién le puede importar, | хто може дбати |
| la verdadera importancia, | справжня важливість, |
| a ninguno se la dan. | вони нікому не віддають. |
| La lluvia sigue cayendo, | Дощ продовжує падати |
| sobre un asfalto gris, | на сірому асфальті, |
| aquí en Longchamps. | тут, у Longchamps. |
| Abandone totalmente, | повністю здатися, |
| lo que usted pueda pensar, | що ти можеш подумати, |
| si es que tiene algún signo, | якщо він має якийсь знак, |
| o decir algo especial; | або сказати щось особливе; |
| no pretenda tanta suerte, | не прикидайся таким щасливчиком, |
| nadie lo va a escuchar, | ніхто не буде слухати |
| no notan la diferencia, | вони не помічають різниці |
| lo que ocurre de verdad. | що насправді відбувається. |
| La lluvia sigue cayendo, | Дощ продовжує падати |
| sobre un asfalto gris, | на сірому асфальті, |
| aquí en Longchamps; | тут, у Лонгшам; |
| Longchamps boogie. | Бугі Longchamps. |
| Cuando alguien diferente, | Коли хтось інший |
| posa en los ojos de Dios, | позувати в очах Бога, |
| nuestro pasado presente, | наше минуле теперішнє, |
| necesita algo de amor; | потребує любові; |
| el salir del mecanismo, | вихід механізму, |
| eso lo puede afectar, | що може вплинути на це, |
| mantenerse en el anonimato, | залишатися анонімним, |
| eso es fundamental. | це важливо. |
| La lluvia sigue cayendo, | Дощ продовжує падати |
| sobre un asfalto gris, | на сірому асфальті, |
| aquí en Longchamps; | тут, у Лонгшам; |
| Longchamps. | longchamps. |
| Longchamps boogie, | longchamps boogie, |
| Longchamps boogie, | longchamps boogie, |
| Longchamps boogie, | longchamps boogie, |
| Longchamps. | longchamps. |
