Переклад тексту пісні You Kill Me - Paper Route

You Kill Me - Paper Route
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Kill Me, виконавця - Paper Route. Пісня з альбому Are We All Forgotten, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

You Kill Me

(оригінал)
Hold your head up dear
I’m the one whos woden you
But I love you still the same
Theres patterns on the floor
But I can’t look at you any more
Thats when you look at me You pull me down underneath
And my air I can’t breath
I can’t sleep, I can’t dream
And I can’t stop loving you, kill me 20 years down in flames
I gave my heart, took your name
Took a chance, took a ring
I can’t stop loving you, kill me I close my eyes and think
This can not be happening
Am I the one to blame?
When we rang the wedding bells
Should we have left with someone else?
Is that what you really need?
Is that what you really need?
You pull me down underneath
And my air I can’t breath
I can’t sleep, I can’t dream
And I can’t stop loving you, kill me 20 years down in flames
I gave my heart, took your name
Took a chance, took a ring
I can’t stop loving you, kill me Everything I’ve been
Everything I am My hearts the same as yours
I love you the same
Everything I’ve been
Everything I am My hearts the same as yours
I love you the same
I love you the same
Everything I been
Everything I am My hearts the same yours
I love you the same
(переклад)
Підніміть голову, любий
Я той, хто вас збудив
Але я люблю тебе так само
На підлозі є візерунки
Але я більше не можу дивитися на тебе
Ось коли ти дивишся на мене, ти тягнеш мене вниз
І своїм повітрям я не можу дихати
Я не можу спати, я не можу мріяти
І я не можу перестати любити тебе, убий мене 20 років у вогні
Я віддав серце, взяв твоє ім’я
Скористався шансом, взяв кільце
Я не можу перестати любити тебе, убий мене Я закриваю очі й думаю
Цього не може статися
Я винен?
Коли ми дзвонили у весільні дзвони
Ми повинні були піти з кимось іншим?
Вам це справді потрібно?
Вам це справді потрібно?
Ти тягнеш мене вниз
І своїм повітрям я не можу дихати
Я не можу спати, я не можу мріяти
І я не можу перестати любити тебе, убий мене 20 років у вогні
Я віддав серце, взяв твоє ім’я
Скористався шансом, взяв кільце
Я не можу перестати любити тебе, вбий мене Усе, чим я був
Все, що я   Мої серця такі ж, як твоє
Я люблю тебе так само
Все, чим я був
Все, що я   Мої серця такі ж, як твоє
Я люблю тебе так само
Я люблю тебе так само
Все, чим я був
Все, що я    Мої серця такі ж, як і твоє
Я люблю тебе так само
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dance On Our Graves 2008
Better Life 2010
Wish 2008
Last Time 2008
Carousel 2008
Tiger Teeth 2008
Good Intentions 2008
Are We All Forgotten 2007
No Sudden Revelations 2008
Gutter 2008
Be Healed 2008
Enemy Among Us 2008
Lover's Anthem 2008
Second Chances 2004
Empty House 2007
American Clouds 2007
Have You Fallen Asleep 2008
Waiting For the Final Leaf to Fall 2007

Тексти пісень виконавця: Paper Route

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Got Leavin on Her Mind 1966
The Dance 2024
Wait Hollup 2017
Not Enough 2006
Loyauté 2023
Ttl 2022
Mágico de Oz 2023
Atmosphere ft. Yahel, Raz Kfir 2023