| affect the molecular structure of water.
| впливають на молекулярну структуру води.
|
| Please remember that water comprises
| Пам’ятайте, що вода містить
|
| over 70 percent of the mature human body,
| понад 70 відсотків зрілого людського тіла,
|
| and covers the same amount of our planet.
| і охоплює таку ж кількість нашої планети.
|
| Water is the very source of all life.
| Вода — це саме джерело всего життя.
|
| This photo shows
| Це фото показує
|
| the beautifully formed, geometric design.
| красивий геометричний дизайн.
|
| What I believe is that, um,
| Я вірю в те, що, гм,
|
| water can differentiate between
| вода може розрізняти
|
| a harmonious vibration and a non-harmonious vibration.
| гармонійну вібрацію та негармонійну вібрацію.
|
| And as it does that, that result
| І коли це робить, такий результат
|
| manifests in the design of the crystal
| проявляється в дизайні кристала
|
| being beautiful or not.
| бути красивою чи ні.
|
| A group of people were asked
| Запитали групу людей
|
| to project onto a flask of water in front of them
| проецювати на колбу з водою перед ними
|
| very positive emotions like love, tenderness, and concern.
| дуже позитивні емоції, такі як любов, ніжність і турбота.
|
| Then the flask was replaced with another one,
| Потім колбу замінили на іншу,
|
| and the people were asked
| і людей запитали
|
| to project emotions of a different type:
| щоб проектувати емоції іншого типу:
|
| fear, aggression, hatred.
| страх, агресія, ненависть.
|
| After this, measurements were taken on the samples.
| Після цього на зразках були проведені вимірювання.
|
| The water exhibited changes
| Вода демонструвала зміни
|
| that were clearly in one direction or another.
| які були явно в тому чи в іншому напрямку.
|
| So love, increases water’s energy levels
| Тому любіть, збільшує рівень енергії води
|
| and stabilizes the water,
| і стабілізує воду,
|
| while aggressive emotions reduce the energy,
| тоді як агресивні емоції зменшують енергію,
|
| and make radical changes in the water.
| і радикально змінити воду.
|
| I hope to show people through my research,
| Я сподіваюся показати людям через своє дослідження,
|
| that water has a memory of its own. | що вода має власну пам’ять. |