Переклад тексту пісні Fine Livin' - Papa Ya

Fine Livin' (оригінал)

Pull the car around
I won’t be gone a minute
Gonna break it down
So we can roll up in it
Pull the car around
And please don’t fuck this up
I can’t stop this fine way of livin' (oh, oh)
I can’t stop this fine way of livin' (oh, oh)
Take the money and we’re running (ooh)
We’re gonna live it up
Cause we’re dipping outta town me and you
We’re gonna live it up
And you know what
We’ll fly on down to the coast Cabo for two
First class New York to L.A. just me and you
So take the money and we’re running (ooh)
We’re gonna live it up
Gimme all you got
Don’t make me take it from you
Money in the bag
My girl tells me what to do
Gimme all you got
And she won’t give me up
I can’t stop this fine way of livin' (oh, oh)
I can’t stop this fine way of livin' (oh, oh)
Take the money and we’re running (ooh)
We’re gonna live it up
Cause we’re dipping outta town me and you
We’re gonna live it up
And you know what
We’ll fly on down to the coast Cabo for two
First class New York to L.A. just me and you
So take the money and we’re running (ooh)
We’re gonna live it up
Take the money and we’re running (ooh)
We’re gonna live it up
Cause we’re dipping outta town me and you
We’re gonna live it up
And you know what
We’ll fly on down to the coast Cabo for two
First class New York to L.A. just me and you
So take the money and we’re running (ooh)
We’re gonna live it up

Fine Livin' (переклад)

Потягніть машину
Я не зникну ні на хвилину
Розбиваю це
Тож ми можемо загорнути в ній
Потягніть машину
І, будь ласка, не обдурюйте це
Я не можу зупинити цей чудовий спосіб жити (о, о)
Я не можу зупинити цей чудовий спосіб жити (о, о)
Візьми гроші, і ми біжимо (ох)
Ми переживемо це
Тому що ми пірнаємо за місто, я і ти
Ми переживемо це
І знаєте що
Ми полетимо до узбережжя Кабо на двох
Перший клас від Нью-Йорка до Лос-Анджелеса лише я і ти
Тож візьміть гроші, і ми біжимо (ох)
Ми переживемо це
Дай мені все, що маєш
Не змушуйте мене брати це у вас
Гроші в сумці
Моя дівчина каже мені, що робити
Дай мені все, що маєш
І вона мене не віддасть
Я не можу зупинити цей чудовий спосіб жити (о, о)
Я не можу зупинити цей чудовий спосіб жити (о, о)
Візьми гроші, і ми біжимо (ох)
Ми переживемо це
Тому що ми пірнаємо за місто, я і ти
Ми переживемо це
І знаєте що
Ми полетимо до узбережжя Кабо на двох
Перший клас від Нью-Йорка до Лос-Анджелеса лише я і ти
Тож візьміть гроші, і ми біжимо (ох)
Ми переживемо це
Візьми гроші, і ми біжимо (ох)
Ми переживемо це
Тому що ми пірнаємо за місто, я і ти
Ми переживемо це
І знаєте що
Ми полетимо до узбережжя Кабо на двох
Перший клас від Нью-Йорка до Лос-Анджелеса лише я і ти
Тож візьміть гроші, і ми біжимо (ох)
Ми переживемо це