| Can I Blame You (оригінал) | Can I Blame You (переклад) |
|---|---|
| What can I do, yeah | Що я можу зробити, так |
| What can I do when my thoughts when I’m around | Що я можу робити, коли мої думки, коли я поруч |
| You say you assume me | Ти кажеш, що припускаєш мене |
| Wonder how I feel about, wonder how I think about | Цікаво, що я відчуваю, цікаво, як я думаю |
| Maybe I’ll go away, maybe I’ll go your way | Можливо, я піду, можливо, я піду твоєю дорогою |
| To you, to me, to my world, to your world | Тобі, мені, мій світ, твій світ |
| I’ma a feel left out when you feel left out | Я відчуваю себе покинутим, коли ти відчуваєш себе залишеним |
| Is it you, is it me, I’ma do it by entering your world | Це ви, це я, я зроблю це увійшовши у ваш світ |
| I know how to act, I know how to feel | Я знаю, як діяти, я знаю, як відчувати |
| Around you, about you, how do you feel? | Що ви відчуваєте навколо, про себе? |
| Can I wake up next to you? | Чи можу я прокинутися поруч з тобою? |
| Will you wake up next to me? | Ти прокинешся поруч зі мною? |
| Tomorrow, forever and ever, I don’t know | Завтра, назавжди, я не знаю |
| Will you stay right here? | Ти залишишся тут? |
| Will you go away? | Ти підеш? |
| I feel lost, I feel safe | Я почуваюся втраченим, почуваюся в безпеці |
| I don’t know where to belong | Я не знаю, куди належати |
| To you, to me, to my world, to your world | Тобі, мені, мій світ, твій світ |
| I’ma a feel left out when you feel left out | Я відчуваю себе покинутим, коли ти відчуваєш себе залишеним |
| Is it you, is it me, I’ma do it by entering your world | Це ви, це я, я зроблю це увійшовши у ваш світ |
| I know how to act, I know how to feel | Я знаю, як діяти, я знаю, як відчувати |
| Around you, about you, how do you feel? | Що ви відчуваєте навколо, про себе? |
| Can I wake up next to you? | Чи можу я прокинутися поруч з тобою? |
| Will you wake up next to me? | Ти прокинешся поруч зі мною? |
| Tomorrow, forever and ever, I don’t know | Завтра, назавжди, я не знаю |
| Will you stay right here? | Ти залишишся тут? |
| Will you go away? | Ти підеш? |
| I feel lost, I feel safe | Я почуваюся втраченим, почуваюся в безпеці |
| I don’t know where to belong | Я не знаю, куди належати |
Переклад тексту пісні Can I Blame You - Palpitation
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can I Blame You , виконавця -Palpitation
У жанрі:Поп
Дата випуску:01.07.2008
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: