Переклад тексту пісні Grand paon de nuit - Palatine

Grand paon de nuit - Palatine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Grand paon de nuit , виконавця -Palatine
у жанріПоп
Дата випуску:22.03.2018
Мова пісні:Французька
Grand paon de nuit (оригінал)Grand paon de nuit (переклад)
J’ai les yeux rouges, je sors seulement la nuit У мене червоні очі, я виходжу тільки вночі
Personne ne bouge, j’aime le silence Ніхто не ворушиться, я люблю тишу
Le soleil me touche lorsque sombre la nuit Сонце торкається мене, коли темно вночі
Laisse mes épices, une odeur de sang Залиш мої спеції, пахне кров'ю
Et je m’envole І я відлітаю
Quand l’astre luit dort Коли зірка світить спить
Et je laisse sur mes amants І залишаю на своїх коханців
Une trace rouge sang Криваво-червоний слід
Les enleve забрати їх
Sur un grand paon de nuit На велику ніч павич
Et je m’envole І я відлітаю
En Mal d’aurore Світанкова хвороба
Sur mes épaules s’accrochent le phasmes На моїх плечах чіпляються палички комахи
Sur mon regard passent des fantômes Привиди проходять повз мій погляд
Qui donc danse sous un grand parapluie Хто танцює під великою парасолькою
Qui donc vole sur un grand paon de nuit Хто літає на великій нічній павичі
Et je m’endors І я засинаю
Quand l’astre luit Коли зірка світить
Et je laisse sur mes amants І залишаю на своїх коханців
Une trace rouge sang Криваво-червоний слід
Les enleve забрати їх
Sur un grand paon de nuit На велику ніч павич
Et je m’endors І я засинаю
En Mal d’aurore Світанкова хвороба
Un âge d’or, me tend les bras Золотий вік, простягнись до мене
Mais là je dors auprès de toi Але тут я сплю поруч з тобою
Un âge d’or te tend les bras Золотий вік тягнеться до вас
Hélas je dors, auprès de toi На жаль, я сплю поруч з тобою
Et je laisse sur mes amants І залишаю на своїх коханців
Une trace rouge sang Криваво-червоний слід
Les enleve забрати їх
Sur un grand paon de nuitНа велику ніч павич
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018