| Постучи мне один короткий, девять тленных, и тишина
| Постукай мені один короткий, дев'ять тлінних, і тиша
|
| Ты уйдешь когда ночь покрасит в чёрный цвет середину дня
| Ти підеш коли ніч пофарбує в чорний колір середину дня
|
| Ты один на цветном матрасе, ты не справишься без меня
| Ти один на кольоровому матраці, ти не впораєшся без мене
|
| Я твоё тёплое, яркое солнце!
| Я твоє тепле, яскраве сонце!
|
| — «Привет!»
| - "Вітаю!"
|
| Сквозь обломки ракет, — «Привет!»
| Крізь уламки ракет,— «Привіт!»
|
| Сквозь орбиты планет, — «Привет!»
| Крізь орбіти планет,— «Привіт!»
|
| Сквозь обломки ракет, — «Привет!»
| Крізь уламки ракет,— «Привіт!»
|
| Я дарю тебе весь свой свет, — «Привет!»
| Я дарую тобі весь свій світ,— «Привіт!»
|
| Утро пахнет солёным бризом, люди, как муравьи у ног
| Ранок пахне солоним бризом, люди, як мурахи у ніг
|
| Я иду по твоим карнизам, так открой мне скорей окно
| Я йду по твоїх карнизах, так відкрий мені швидше вікно
|
| Это лето не станет первым, когда плавится даже тень
| Це літо не стане першим, коли плавиться навіть тінь
|
| Раскалённым, звенящим нервам начинается каждый день
| Розпеченим, дзвінким нервам починається щодня
|
| Я твоё тёплое, яркое солнце!
| Я твоє тепле, яскраве сонце!
|
| — «Привет!»
| - "Вітаю!"
|
| Сквозь обломки ракет, — «Привет!»
| Крізь уламки ракет,— «Привіт!»
|
| Сквозь орбиты планет, — «Привет!»
| Крізь орбіти планет,— «Привіт!»
|
| Сквозь обломки ракет, — «Привет!»
| Крізь уламки ракет,— «Привіт!»
|
| Я дарю тебе весь свой свет, — «Привет!»
| Я дарую тобі весь свій світ,— «Привіт!»
|
| — «Привет!»
| - "Вітаю!"
|
| Сквозь обломки ракет, — «Привет!»
| Крізь уламки ракет,— «Привіт!»
|
| Сквозь орбиты планет, — «Привет!»
| Крізь орбіти планет,— «Привіт!»
|
| Сквозь обломки ракет, — «Привет!»
| Крізь уламки ракет,— «Привіт!»
|
| Я дарю тебе весь свой свет, — «Привет!» | Я дарую тобі весь свій світ,— «Привіт!» |