Переклад тексту пісні CVA - Paint It Black

CVA - Paint It Black
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні CVA , виконавця -Paint It Black
У жанрі:Хардкор
Дата випуску:20.07.2003
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

CVA (оригінал)CVA (переклад)
Hooked up & sucked dry. Під’єднали і висмоктали насухо.
And yes it pried my eyes open wide. І так, це широко розплющило мої очі.
But I couldn’t make room for the fear inside. Але я не міг звільнити місце для страху всередині.
I shut down. Я вимкнувся.
I went numb. Я заціпенів.
Tried to escape but I couldn’t outrun. Намагався втекти, але не зміг втекти.
Stressed my head until it broke. Напрягав голову, поки вона не зламалася.
The days slipped through my fingers like smoke. Дні ковзали крізь мої пальці, як дим.
It’s a lesson that I won’t forget. Це урок, який я не забуду.
You haven’t seen the last of me yet. Ви ще не бачили мене останнього.
Sometimes I wish I’d been a fisherman: patient eyes and callused hands. Іноді я бажаю бути рибалкою: терплячі очі та мозолі на руках.
Move with the sea & hold the line. Рухайтеся разом із морем і тримайтеся за лінію.
Sitting still isn’t wasting time. Сидіти на місці – не витрачати час.
And guess what? І вгадайте що?
I’m (apparently) not too young to die.Я (мабуть) не надто молодий, щоб померти.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!