Переклад тексту пісні Eso Es Amar - Paco Arrojo

Eso Es Amar (оригінал)

Amar
Qué sentimiento, amar
Extraño como ninguno
Es mi debilidad
Tengo miedo de perderte
Tanto como de tenerte
Pero eso es amar
Amar
Es la razón que me das
Cuando te tengo en mis brazos
Suspirando, llorando
A veces toco tu cielo
Y otras veces el infierno
Pero eso es amar
Y sé
Que amar no es sólo amar
Que a veces es sufrir
Para poder ganar
La vida es así
No se puede cambiar
Yo lo aprendí de ti
Eso es amar
Y sé
Que amar es algo más
La fuerza de vivir
Un modo de soñar
Amar es combatir
Sin miedo a fracasar;
Yo lo aprendí de ti
Eso es amar
Amar
Es mi tormenta y mi paz
Es mi razón, mi cordura
Disfrazadas de cordura
A veces siento que muero
Y otras veces más te quiero
Pero eso es amar
Y sé
Que amar es sólo amar
Que a veces es reir
Incluso hasta llorar
La vida es así
No se puede cambiar;
Yo lo aprendí de ti
Eso es amar
Y sé
Que amar es algo más
La fuerza de vivir
Un modo de soñar
Amar es combatir
Sin miedo a fracasar;
Yo lo aprendí de ti
Eso es amar
Eso es amar

Eso Es Amar (переклад)

кохання
яке почуття, любити
дивно як ніхто
Це моя слабкість
Я боюся тебе втратити
Стільки, скільки мати тебе
Але це любов
кохання
Це причина, яку ти мені дав
Коли я тримаю тебе на руках
зітхання, плач
Іноді я торкаюсь твого неба
а іншим разом пекло
Але це любов
І
Що любити - це не просто любити
що іноді це страждання
мати можливість перемогти
Життя таке
Це не можна змінити
Я навчився цьому від вас
це любов
І
що любов - це щось більше
Сила жити
Спосіб мріяти
Любов - це боротьба
Без страху провалу;
Я навчився цьому від вас
це любов
кохання
Це моя буря і мій спокій
Це моя причина, мій розум
замаскований під осудність
іноді мені здається, що я вмираю
А іншим разом я люблю тебе більше
Але це любов
І
що любити - це тільки любити
що іноді це сміятися
навіть плакати
Життя таке
Його не можна змінити;
Я навчився цьому від вас
це любов
І
що любов - це щось більше
Сила жити
Спосіб мріяти
Любов - це боротьба
Без страху провалу;
Я навчився цьому від вас
це любов
це любов