Переклад тексту пісні Back Around - Paces, Sarah Saint James

Back Around (оригінал)

You’re about to notice that I didn’t even care
Think I’m crying on my stairs
But let me clear up all this
I’m feeling my best
Now you laying in your bed that you made
I be doing, I be doing me
While you ru-uh-uh-un like la-di-da-dum right
I be living my own party
As I ru-uh-uh-un like la-di-da-dum right
Baby, you’re gonna drown in the loving that you’re giving as it come back around
You know it’s over now
‘Cause the loving that you’re giving gonna come back around
You made a bed and now you gotta lay right in it ‘cause she running the town
Baby, you’re gonna drown in the loving that you’re giving as it come back around
You’re about to notice (Yeah, yeah) that I don’t even car
Think I’m drowning in my tears but, I take it as an omen (Yah, yeah)
I’m feeling my best
Now you laying in your bed that you made
I be doing, I be doing me
While you ru-uh-uh-un like la-di-da-dum right (Yeah, yeah, yeah)
I be living my own party
As I ru-uh-uh-un like la-di-da-dum right
Baby, you’re gonna drown in the loving that you’re giving as it come back around
You know it’s over now
‘Cause the loving that you’re giving gonna come back around
You made a bed and now you gotta lay right in it ‘cause she running the town
Baby, you’re gonna drown in the loving that you’re giving as it come back around
You can take it as a wake up call, yeah
Don’t come-a runnin' when you wake up crying
Like ring ring, here’s your wake up call, yeah
Ring ring, ring ring, yeah
You can take it as a wake up call, yeah
Don’t come-a runnin' when you wake up crying
Like ring ring, here’s your wake up call, yeah
Ring ring, ring ring, yeah
Baby, you’re gonna drown in the loving that you’re giving as it come back around
You know it’s over now
‘Cause the loving that you’re giving gonna come back around
You made a bed and now you gotta lay right in it ‘cause she running the town
Baby, you’re gonna drown in the loving that you’re giving as it come back around

Back Around (переклад)

Ти збираєшся помітити, що мені навіть не було байдуже
Подумайте, що я плачу на своїх сходах
Але дозвольте мені все це прояснити
Я почуваюся якнайкраще
Тепер ви лежите в своєму ліжку, яке ви застелили
Я роблю, я роблю себе
У той час як ви ру-у-у-ун, як ла-ді-да-дум правильно
Я живу своєю власною вечіркою
Як я ру-у-у-ун люблю ла-ді-да-дум правильно
Крихітко, ти потонеш у любові, яку даруєш, коли вона повернеться
Ви знаєте, що зараз це кінець
Тому що любов, яку ви даруєте, повернеться
Ви застелили ліжко, і тепер вам потрібно лягти прямо в ньому, тому що вона керує містом
Крихітко, ти потонеш у любові, яку даруєш, коли вона повернеться
Ви збираєтеся помітити (так, так), що я навіть не їжджу на машині
Думаю, що я тону в своїх сльозах, але я сприймаю це як знак (Так, так)
Я почуваюся якнайкраще
Тепер ви лежите в своєму ліжку, яке ви застелили
Я роблю, я роблю себе
Поки ти ру-у-у-ун любиш ла-ді-да-дум правильно (Так, так, так)
Я живу своєю власною вечіркою
Як я ру-у-у-ун люблю ла-ді-да-дум правильно
Крихітко, ти потонеш у любові, яку даруєш, коли вона повернеться
Ви знаєте, що зараз це кінець
Тому що любов, яку ви даруєте, повернеться
Ви застелили ліжко, і тепер вам потрібно лягти прямо в ньому, тому що вона керує містом
Крихітко, ти потонеш у любові, яку даруєш, коли вона повернеться
Ви можете сприйняти це як дзвінок пробудження, так
Не біжи, коли прокинешся з плачем
Як дзвінок, ось ваш дзвінок для пробудження, так
Кільце кільце, кільце кільце, так
Ви можете сприйняти це як дзвінок пробудження, так
Не біжи, коли прокинешся з плачем
Як дзвінок, ось ваш дзвінок для пробудження, так
Кільце кільце, кільце кільце, так
Крихітко, ти потонеш у любові, яку даруєш, коли вона повернеться
Ви знаєте, що зараз це кінець
Тому що любов, яку ви даруєте, повернеться
Ви застелили ліжко, і тепер вам потрібно лягти прямо в ньому, тому що вона керує містом
Крихітко, ти потонеш у любові, яку даруєш, коли вона повернеться