Переклад тексту пісні Under the Moon - P. Lion

Under the Moon - P. Lion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Under the Moon, виконавця - P. Lion.
Дата випуску: 13.11.2008
Мова пісні: Англійська

Under the Moon

(оригінал)
I don’t wanna be
Like a black cat on the street
I’m running in the dark
Where is my baby?
I see you in the square
But it’s only a fantasy
A bare sensation of light
To love a spirit
I cry under the moon
Now you can go everywhere
I don’t like it, you’re my love
I cry under the moon
I’m alone when I need you
You’re so far away from me
I don’t wanna cry
A lot of times I try
To forget your lovely face
I can go everywhere
But I don’t come to you
Why don’t you come back?
My future will be black
I need your heart too much
Can I forget it?
I cry under the moon
Now you can go everywhere
I don’t like it, you’re my love
I cry under the moon
I’m alone when I need you
You’re so far away from me
I don’t wanna cry
(Under the moon)
Now you can go everywhere
I don’t like it, you’re my love
I cry under the moon
I’m alone when I need you
You’re so far away from me
I don’t wanna cry
I cry under the moon
Now you can go everywhere
I don’t like it, you’re my love
I cry under the moon
I’m alone when I need you
You’re so far away from me
I don’t wanna cry
(Under the moon)
Now you can go everywhere
I don’t like it, you’re my love
I cry under the moon
I’m alone when I need you
You’re so far away from me
I don’t wanna cry
(переклад)
Я не хочу бути
Як чорна кішка на вулиці
Я бігаю в темряві
Де моя дитина?
Я бачу вас на площі
Але це лише фантазія
Голе відчуття світла
Любити дух
Я плачу під місяцем
Тепер ви можете бути всюди
Мені це не подобається, ти моя любов
Я плачу під місяцем
Я один, коли ти мені потрібен
Ти так далеко від мене
Я не хочу плакати
Багато разів я пробую
Щоб забути твоє миле обличчя
Я можу піти скрізь
Але я до вас не приходжу
Чому ти не повертаєшся?
Моє майбутнє буде чорним
Мені занадто сильно потрібне твоє серце
Чи можу я це забути?
Я плачу під місяцем
Тепер ви можете бути всюди
Мені це не подобається, ти моя любов
Я плачу під місяцем
Я один, коли ти мені потрібен
Ти так далеко від мене
Я не хочу плакати
(Під місяцем)
Тепер ви можете бути всюди
Мені це не подобається, ти моя любов
Я плачу під місяцем
Я один, коли ти мені потрібен
Ти так далеко від мене
Я не хочу плакати
Я плачу під місяцем
Тепер ви можете бути всюди
Мені це не подобається, ти моя любов
Я плачу під місяцем
Я один, коли ти мені потрібен
Ти так далеко від мене
Я не хочу плакати
(Під місяцем)
Тепер ви можете бути всюди
Мені це не подобається, ти моя любов
Я плачу під місяцем
Я один, коли ти мені потрібен
Ти так далеко від мене
Я не хочу плакати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Reggae Radio 2016
Springtime 2016
A Song For You 2016

Тексти пісень виконавця: P. Lion

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ciranda de Maluco 2020
Wings in Motion 2020
Die üblichen Verdächtigen ft. KC Rebell 2016
Libre comme l'art 2024
Pombinha Branca (Vola Colomba) ft. Луиджи Керубини 2007