Переклад тексту пісні Elita - P.A.F.F., Tede

Elita (оригінал)

Możemy stale sobie kłamać, tylko po co?
Prawda poczeka na nas, w końcu wyjdzie sama na jaw
To doświadczenie, które tutaj zdobywałem nocą
Nie siedząc w bibliotekach, ale chodząc po lokalach
Zaraz — czarne słońce świeci na nas, noc opala
Impreza dniami przecinana, dzieci Dedala
W sieci szatana zaplątana dusza się wykrusza
Mówili: Jak za wysoko lecisz, podzielisz los Ikara
Klasyczna gadka, świetna rada — dzięki, dzięki
Jak do lokalu wpadasz, noc oplata cię przez dźwięki
Będąc na dragach i tak zapominasz o zasadach
Jest tylko jedna: elita jest wokół didżejki
Elita jest wokół didżejki
Elita jest wokół didżejki
Elita jest wokół didżejki
Widać towar z pierwszej ręki, a tam są fejki
Uuu, ja zaczynałem deptać parkiet w Alfie
Potem normalnie wpadłem w tryby — Hybrydy, Trend
Odpadł niejeden nielot, zastąpiłem Remont Sceną
By bardziej iść po bandzie w undergroundzie niejeden szedł
I było zawsze tak, od pierwszych dysek
Strumienie płyną do didżejki, ale strumień nie wysechł
Ile w tym spędziłem lat?
W sumie nie liczę
W świecie pękniętych flach i zdrad, w sumie nie liczę
Klubowy świat, nocne życie, bycie w elicie
Didżejki blat pełen kart i tych zwiniętych dyszek
Ten co miał fart, to go wynieśli, jeśli sam nie wyszedł
Licho nie śpi — te opowieści życie za mnie pisze
Elita jest wokół didżejki
Elita jest wokół didżejki
Elita jest wokół didżejki
Widać towar z pierwszej ręki, a tam są fejki
Na epicentrum, centrum kontroli
Taa, epicentrum — pierdolony Olimp
Miejsce dla bogów i miejsce dla ich bogiń
Na ogół nikt tak nie chce, ale samo tak się robi, ooo!
Elita jest wokół didżejki
Elita jest wokół didżejki
Elita jest wokół didżejki
Widać towar z pierwszej ręki, a tam są fejki

Elita (переклад)

Ми можемо весь час брехати один одному, але для чого?
Правда нас чекатиме, вона врешті сама собою вийде
Ось такий досвід я отримав тут вночі
Не сидіти в бібліотеках, а ходити по приміщеннях
Стривай — чорне сонце нам світить, ніч загоряє
Вечірка перемежовується днями, діти Дедала
У тенета сатани заплутана душа розсипається
Вони сказали: якщо ти злетиш надто високо, то розділиш долю Ікара
Класична розмова, чудова порада дякую, дякую
Коли ви входите в приміщення, ніч огортає вас звуками
Вживаючи наркотики, ви все одно забуваєте про правила
Є тільки одне: еліта навколо діджея
Еліта навколо діджея
Еліта навколо діджея
Еліта навколо діджея
Товар можна побачити на власні очі, а бувають підробки
Ууу, я почала топтати танцпол в Алфі
Потім нормально зайшов в режими - Гібриди, Тренд
Багато нелітаючих польотів відпало, я замінив Ремонт на Сцену
Для того, щоб більше йти по банді в підпіллі, йшли багато
І так було завжди, з перших дисків
До діджея течуть струмки, але струмок не висох
Скільки років я провів у цьому?
Я не дуже вважаю
У світі розбитих пляшок і зрад я не дуже в рахунок
Клубний світ, нічне життя, перебування в еліті
Колода ді-джеїв повна карт і отих згорнутих насадок
Кому пощастило, того винесли, якщо не пішов сам
Диявол не спить - життя пише мені ці історії
Еліта навколо діджея
Еліта навколо діджея
Еліта навколо діджея
Товар можна побачити на власні очі, а бувають підробки
В епіцентрі центр управління
Ага, епіцентр - довбаний Олімп
Місце для богів і місце для їхніх богинь
Загалом, ніхто цього не хоче, але це просто буває, ох!
Еліта навколо діджея
Еліта навколо діджея
Еліта навколо діджея
Товар можна побачити на власні очі, а бувають підробки