Переклад тексту пісні Emie - Oz One

Emie (оригінал)

Let me tell you the story of a girl
Whose dream was to be free like a bird
Staring at the sky
Wondering how it feels to fly
She could have a break on the top of a tree
And even turn her neck 180 degrees
But it’s not time for her to look back
No, no
Emie don’t be scared you’re thirty
Cause your life has just begun
Every new day is a blessing
Embrace your life with passion
So don’t you dare to ever change who you are
Just keep doing what you’ve enjoyed that far
Dancing with no fear
Getting drunk with a bunch of beers
«CJ23, come on!»
And yeah of course, please don’t fake your boobies
Just stay the same, and let them live
«AD back to you!»
Emie don’t be scared you’re thirty
Cause your life has just begun
Every new day is a blessing
Embrace your life with passion
So like you said to your Manou
The little girl you were
Finally took off, that’s true
To let a pretty woman fly

Emie (переклад)

Дозвольте мені розповісти вам історію дівчини
Чия мрія була бути вільним, як птах
Дивлячись у небо
Цікаво, що — літати
Вона могла б розбитись на верхівці дерева
І навіть повернути її шию на 180 градусів
Але їй не час озиратися назад
Ні ні
Емі, не бійся, що тобі тридцять
Бо твоє життя тільки почалося
Кожен новий день — благословення
Прийміть своє життя з пристрастю
Тож не смій колись змінити те, ким ти є
Просто продовжуйте робити те, що вам до цього часу подобалося
Танці без страху
Напитися з купою пива
«CJ23, давай!»
І, звісно, ​​не притворюйте свої сиськи
Просто залишайтеся такими ж, і нехай вони живуть
«Оголошення повернутись до вам!»
Емі, не бійся, що тобі тридцять
Бо твоє життя тільки почалося
Кожен новий день — благословення
Прийміть своє життя з пристрастю
Так як ви сказали своєму Маноу
Маленька дівчинка, якою ти була
Нарешті знявся, це правда
Щоб дозволити красивій жінці літати