| Every tiny star that twinkles in the night sky
| Кожна крихітна зірка, що мерехтить на нічному небі
|
| Every drop of morning dew
| Кожна крапля ранкової роси
|
| Every spark of fire blazing in the furnace
| Кожна іскра вогню спалахує в печі
|
| Every captivating view
| Кожен захоплюючий вид
|
| Every rainbow in the sky every pretty butterfly
| Кожна веселка в небі, кожен гарний метелик
|
| Tells the fascinating news to those who dare to hope…
| Розповідає захоплюючі новини тим, хто наважується сподіватися...
|
| And the message is God still loves the world, God still, still loves the world
| І послання таке: Бог все ще любить світ, Бог все ще любить світ
|
| So throw your life into his hands
| Тож віддайте своє життя в його руки
|
| Day by day discern his plans
| День за днем розпізнавайте його плани
|
| God is passionately busy loving you and me
| Бог пристрасно зайнятий любов’ю до нас із тобою
|
| Every ocean wave that breaks upon the seashore
| Кожна океанська хвиля, що розбивається об берег моря
|
| Every stalk of golden wheat
| Кожна стеблина золотої пшениці
|
| Every silver stream that gushes down the mountains
| Кожен срібний потік, що ллється з гір
|
| Ever drop of honey sweet
| Вся крапля медового солодкого
|
| Every eagle flying high
| Кожен орел летить високо
|
| Every worm that wriggles by
| Кожен хробак, який звивається повз
|
| Tells the fascinating news to those who dare to hope…
| Розповідає захоплюючі новини тим, хто наважується сподіватися...
|
| And the message is God still loves the world, God still, still loves the world
| І послання таке: Бог все ще любить світ, Бог все ще любить світ
|
| So throw your life into his hands
| Тож віддайте своє життя в його руки
|
| Day by day discern his plans
| День за днем розпізнавайте його плани
|
| God is passionately busy loving you and me
| Бог пристрасно зайнятий любов’ю до нас із тобою
|
| Every man & woman pledge in love forever
| Кожен чоловік і жінка клянуться в любові назавжди
|
| Every little new born child
| Кожна маленька новонароджена дитина
|
| Ever voice of favor of a needy neighbor
| Завжди голос ласки нужденного сусіда
|
| Every radiating smile
| Кожна промениста посмішка
|
| Every hand that offers love | Кожна рука, що пропонує любов |
| Every furring flow of blood
| Кожен хутровий потік крові
|
| Tells the fascinating news to those who dare to hope…
| Розповідає захоплюючі новини тим, хто наважується сподіватися...
|
| And the message is God still loves the world, God still, still loves the world
| І послання таке: Бог все ще любить світ, Бог все ще любить світ
|
| So throw your life into his hands
| Тож віддайте своє життя в його руки
|
| Day by day discern his plans
| День за днем розпізнавайте його плани
|
| God is passionately busy loving you and me
| Бог пристрасно зайнятий любов’ю до нас із тобою
|
| God is passionately busy loving you and me
| Бог пристрасно зайнятий любов’ю до нас із тобою
|
| God is passionately busy loving you and me. | Бог пристрасно зайнятий любов’ю до вас і мене. |