Переклад тексту пісні Sophie. Magic in the Moonlight. - OXI

Sophie. Magic in the Moonlight. - OXI
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sophie. Magic in the Moonlight., виконавця - OXI.
Дата випуску: 18.01.2018
Мова пісні: Англійська

Sophie. Magic in the Moonlight.

(оригінал)
If you need me
Just buy me a whisky
If you need me
Just buy me a whisky
It was 1928
And everything was great
But no autographs, please
Nothing that proves that I was here
If you need me
Just buy me a whisky
If you need me
Just buy me a whisky
Munich, Barcelona, Zurich
Sofhie, Barcelona, Zurich
Munich, Barcelona, Zurich
Sophie, Barcelona, Zurich.
(intrumental)
Out of everyone that I’ve met
You’re annoying but not perfect
But we really need
To enjoy life indeed
If you need me
Just buy me a whisky
If you need me
Just buy me a whisky
But it doesn’t fool me
Sophie doesn’t fool me
But it doesn’t fool me
Sophie doesn’t fool me
I’m only fooled by
Big eyes and a smile
When you look from the space
It’s a threatening place
If you need me
Just buy me a whisky
If you need me
Just buy me a whisky
Munich, Barcelona, Zurich.
Sofhie, Barcelona, Zurique.
Munich, Barcelona, Zurich.
Sophie, Barcelona, Zurique.
But it doesn’t fool me
Sofhie doesn’t fool me
But it doesn’t fool me
Sofhie doesn’t fool me
(переклад)
Якщо я вам потрібен
Просто купи мені віскі
Якщо я вам потрібен
Просто купи мені віскі
Це був 1928 рік
І все було чудово
Але без автографів, будь ласка
Нічого, що доводить, що я був тут
Якщо я вам потрібен
Просто купи мені віскі
Якщо я вам потрібен
Просто купи мені віскі
Мюнхен, Барселона, Цюріх
Софі, Барселона, Цюріх
Мюнхен, Барселона, Цюріх
Софі, Барселона, Цюріх.
(інструментальний)
З усіх, кого я зустрічав
Ти дратуєш, але не ідеальний
Але нам дуже потрібно
Щоб по-справжньому насолоджуватися життям
Якщо я вам потрібен
Просто купи мені віскі
Якщо я вам потрібен
Просто купи мені віскі
Але це мене не обманює
Софі мене не обманює
Але це мене не обманює
Софі мене не обманює
Я лише обдурений
Великі очі та посмішка
Коли дивишся з космосу
Це загрозливе місце
Якщо я вам потрібен
Просто купи мені віскі
Якщо я вам потрібен
Просто купи мені віскі
Мюнхен, Барселона, Цюріх.
Софі, Барселона, Цуріке.
Мюнхен, Барселона, Цюріх.
Софі, Барселона, Цуріке.
Але це мене не обманює
Софі мене не обманює
Але це мене не обманює
Софі мене не обманює
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: OXI