| Ey you said you’ve been trying to catch up but stuff got in between and now
| Ей ти сказав, що намагався наздогнати але дещо сталося між і зараз
|
| you’d like to make it up
| ви хотіли б це зробити
|
| So you ask about all my weekend plans, and I don’t have any but I try to make
| Тож ви запитуєте про всі мої плани на вихідні, а в мене їх немає, але я намагаюся
|
| something up
| щось
|
| Could not help but gaze at the exit gate, it’s all the same, let’s just
| Не міг не поглянути на виїзні ворота, це все одно, давайте просто
|
| postpone and forget
| відкласти і забути
|
| There goes another wasted hour talking to you, feels like we’ve drifted
| Минає ще одна даремно витрачена година на розмову з вами, здається, що ми знеслися
|
| We’re not those teenagers no more, time talking to you is time wasted
| Ми вже не ті підлітки, час на розмову з вами — це час, витрачений даремно
|
| There goes another wasted hour talking to you, feels like we’ve drifted
| Минає ще одна даремно витрачена година на розмову з вами, здається, що ми знеслися
|
| Cause we’re not those teenagers no more, time talking to you is time wasted
| Тому що ми вже не ті підлітки, час на розмови з вами – це час, витрачений даремно
|
| Ey we should throw a party to meet up, but you don’t know my friends and I
| Ой, ми повинні влаштувати вечірку, щоб зустрітися, але ви не знаєте, що ми з моїми друзями
|
| don’t believe that you have changed
| не вір, що ти змінився
|
| And you ask if I found a real job now and I politely nod, knowing you never
| І ви запитуєте, чи я знайшов справжню роботу зараз, і я ввічливо киваю, знаючи, що ви ніколи
|
| understood a lot
| багато чого зрозумів
|
| Could not help but gaze at the exit gate, it’s all the same, let’s just
| Не міг не поглянути на виїзні ворота, це все одно, давайте просто
|
| postpone and forget
| відкласти і забути
|
| There goes another wasted hour talking to you, feels like we’ve drifted
| Минає ще одна даремно витрачена година на розмову з вами, здається, що ми знеслися
|
| We’re not those teenagers no more, time talking to you is time wasted | Ми вже не ті підлітки, час на розмову з вами — це час, витрачений даремно |
| There goes another wasted hour talking to you, feels like we’ve drifted
| Минає ще одна даремно витрачена година на розмову з вами, здається, що ми знеслися
|
| Cause we’re not those teenagers no more, time talking to you is time wasted
| Тому що ми вже не ті підлітки, час на розмови з вами – це час, витрачений даремно
|
| I sense the feeling of guilt, but I’m over it, I’m a hypocrite, there are far
| Я відчуваю почуття провини, але я подолав це, я лицемір, є далеко
|
| worse than me
| гірше мене
|
| So let’s make it quick, cause I’m over it, I’m a hypocrite, am I over this?
| Отже, давайте зробимо це швидко, тому що я подолав це, я лицемір, чи я з цим подолав?
|
| There goes another wasted hour talking to you, feels like we’ve drifted
| Минає ще одна даремно витрачена година на розмову з вами, здається, що ми знеслися
|
| We’re not those teenagers no more, time talking to you is time wasted | Ми вже не ті підлітки, час на розмову з вами — це час, витрачений даремно |