Переклад тексту пісні Jungle Man - Owen Campbell

Jungle Man (оригінал)

I don’t like no city
I’m a Jungle Man
You take me down
Oh, I’m gonna end you sadly
Gonna raise your temper
And burn the ballroom down
One more time for you to know
I don’t like no DJ
Don’t gimme that sound
I’m gonna exorcise you
Right down, down, down to the bone
If my woman don’t like you
There’s a chance I won’t
She’ll tear you down
Oh she’s gonna end you sadly
Gonna raise your temper
And burn the ballroom down
One more time for you to know
I don’t like no DJ
Don’t gimme that sound
I’m gonna exorcise you
Right down, down, down to the bone.
I don’t like no city
I’m a Jungle Man
You take me down
Oh, I’m gonna end you sadly
Gonna raise your temper
And burn the ballroom down
One more time for you to know
I don’t like no DJ
Don’t gimme that sound
I’m gonna exorcise you
Right down, down, down to the bone.

Jungle Man (переклад)

Мені не подобається жодне місто
Я людина джунглів
Ви знімаєте мене
О, я покінчу з тобою сумно
Підніму тобі настрій
І спалити бальну залу
Ще раз, щоб ви дізналися
Я не люблю жодного діджея
Не давайте мені цього звуку
Я вигнатиму вас
Прямо вниз, вниз, аж до кістки
Якщо ти не подобаєшся моїй жінці
Є шанс, що я не буду
Вона вас знищить
О, вона сумно покінчить із тобою
Підніму тобі настрій
І спалити бальну залу
Ще раз, щоб ви дізналися
Я не люблю жодного діджея
Не давайте мені цього звуку
Я вигнатиму вас
Прямо вниз, вниз, аж до кістки.
Мені не подобається жодне місто
Я людина джунглів
Ви знімаєте мене
О, я покінчу з тобою сумно
Підніму тобі настрій
І спалити бальну залу
Ще раз, щоб ви дізналися
Я не люблю жодного діджея
Не давайте мені цього звуку
Я вигнатиму вас
Прямо вниз, вниз, аж до кістки.