| The Nightmare Factory (оригінал) | The Nightmare Factory (переклад) |
|---|---|
| This decrepit factory was intended | Цей занедбаний завод був призначений |
| To rid the town’s children of their nightmares | Щоб позбавити дітей міста від їхніх кошмарів |
| And it worked! | І це спрацювало! |
| At first | По-перше |
| Soon the nightmares started seeping through the cracks | Незабаром кошмари почали просочуватися крізь тріщини |
| And into the far reaches of the doctor’s mind | І в далекі межі розуму лікаря |
| The nightmare factory | Фабрика кошмарів |
| This decrepit factory was intended | Цей занедбаний завод був призначений |
| To rid the town’s children of their nightmares | Щоб позбавити дітей міста від їхніх кошмарів |
| And it worked! | І це спрацювало! |
| At first | По-перше |
| Soon the nightmares started seeping through the cracks | Незабаром кошмари почали просочуватися крізь тріщини |
| And into the far reaches of the doctor’s mind | І в далекі межі розуму лікаря |
| Helping him to prescribe nightmares for everyone | Допомагати йому призначати кошмари всім |
| The nightmare factory | Фабрика кошмарів |
| Nightmare | Кошмар |
| Soon the nightmares started seeping through the cracks | Незабаром кошмари почали просочуватися крізь тріщини |
| Into the far reaches of the doctor’s mind | У далекі межі розуму лікаря |
| Helping him to prescribe nightmares for everyone | Допомагати йому призначати кошмари всім |
| The nightmare factory | Фабрика кошмарів |
