Переклад тексту пісні Time to Change - Out of Sight

Time to Change - Out of Sight
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Time to Change , виконавця -Out of Sight
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:30.07.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Time to Change (оригінал)Time to Change (переклад)
It’s time to change Час змін
And I’m feeling lighter now І мені зараз легше
With the weight off my shoulders З моїми плечами
Have I escaped? Я втік?
Darling watching this feeling behind these eyes Коханий спостерігає за цим почуттям за цими очима
I think of you no more Я більше не думаю про тебе
I’d fake it, to break it Я б підробив це, щоб зламати це
It hurts inside Це болить всередині
(There's been) Far too many nights we’ve had (Було) Надто багато ночей ми провели
But still i feel the same Але все одно я відчуваю те саме
The last three nights I’ve felt the same Останні три ночі я відчував те саме
Yes, I swear Так, клянусь
We are from hear-on out Ми від слухання
We’ll pick our pockets, the bottles run out По кишенях подеремо, пляшки закінчилися
It’s cheaper, much cheaper Це дешевше, набагато дешевше
Get out, get out Виходьте, виходьте
Kill us to save our hearts Убийте нас, щоб врятувати наші серця
We’ve lost it all played our cards Ми все програли, розігравши свої карти
It’s cheaper, much cheaper Це дешевше, набагато дешевше
Get out, get out Виходьте, виходьте
So is this ordinary vows Так само це звичайні обітниці
Well am I feeling oh so proud, yeah Ну, я відчуваю себе так пишаюся, так
The satisfaction brings this sounds Задоволення приносить цей звук
Let’s take a sip and burn this house down Давайте вип’ємо і спалимо цей будинок
(There's been) Far too many nights we’ve had (Було) Надто багато ночей ми провели
But still i feel the same Але все одно я відчуваю те саме
The last three nights I’ve felt the same Останні три ночі я відчував те саме
Yes, I swear Так, клянусь
We are from hear-on out Ми від слухання
We’ll pick our pockets, the bottles run out По кишенях подеремо, пляшки закінчилися
It’s cheaper, much cheaper Це дешевше, набагато дешевше
Get out, get out Виходьте, виходьте
Kill us to save our hearts Убийте нас, щоб врятувати наші серця
We’ve lost it all played our cards Ми все програли, розігравши свої карти
It’s cheaper, much cheaper Це дешевше, набагато дешевше
Get out, get out Виходьте, виходьте
There’s been far too many nights Було надто багато ночей
Two mistakes well? Дві помилки добре?
Far too many nights to give it all away… Надто багато ночей, щоб віддавати це все...
We are from hear-on out Ми від слухання
We’ll pick our pockets, the bottles run out По кишенях подеремо, пляшки закінчилися
It’s cheaper, much cheaper Це дешевше, набагато дешевше
Get out, get out Виходьте, виходьте
Kill us to save our hearts Убийте нас, щоб врятувати наші серця
We’ve lost it all played our cards Ми все програли, розігравши свої карти
It’s cheaper, much cheaper Це дешевше, набагато дешевше
Get out, get outВиходьте, виходьте
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2010