| All I Want (оригінал) | All I Want (переклад) |
|---|---|
| This Judas heart it wears a stain | Це серце Юди воно носить пляму |
| Now my regrets have found a name | Тепер мої жалкування знайшли ім’я |
| Spare me the stars up in the sky | Пощади мене зірок на небі |
| Cos they don’t shine on you and I | Тому що вони не світять вам і мені |
| You’re all I want oh child | Ти все, що я хочу, дитино |
| You’re all I want | Ти все, чого я хочу |
| The savage night a cheap embrace | Дика ніч дешеві обійми |
| A stolen kiss that can’t replace | Вкрадений поцілунок, який неможливо замінити |
| These dreams of you untouched by time | Ці мрії про вас, яких не торкнувся час |
| Of sleeping late with legs entwined | Допізна спати із переплетеними ногами |
| You’re all I want oh child | Ти все, що я хочу, дитино |
| You’re all I want | Ти все, чого я хочу |
| And my feet don’t move like they moved before | І мої ноги не рухаються так, як рухалися раніше |
| Down that open road ain’t no love there anymore | На цій відкритій дорозі більше немає любові |
| Oh where my true love leads there my heart will follow | О, куди веде моя справжня любов, туди піде моє серце |
| I can’t find a hideaway with no escape from my | Я не можу знайти схованку без втечі від мене |
| Sorrow | Смуток |
| I wonder where you are tonight | Цікаво, де ти сьогодні ввечері |
| And if there’s someone by your side | І якщо є хтось поруч із вами |
| And does he nurse the battle scars | І чи доглядає він бойові шрами |
| And share the dreams that once were ours | І поділіться мріями, які колись були нашими |
| You’re all I want oh child | Ти все, що я хочу, дитино |
| You’re all I want | Ти все, чого я хочу |
| And my feet don’t move like they moved before | І мої ноги не рухаються так, як рухалися раніше |
| Down that open road ain’t no love there anymore | На цій відкритій дорозі більше немає любові |
| Oh where my true love leads there my heart will follow | О, куди веде моя справжня любов, туди піде моє серце |
| I can’t find a hideaway with no escape from my | Я не можу знайти схованку без втечі від мене |
| Sorrow | Смуток |
| No escaping my sorrow, my sorrow | Не втечу мого горя, моєї печалі |
| You’re all I want, all I want | Ти все, що я хочу, все, чого я хочу |
| Now my love can’t afford to wait | Тепер моє кохання не може дозволити собі чекати |
| Don’t need the moon, don’t the stars | Не потрібен місяць, не зірки |
| Don’t need to fall in love again | Не потрібно закохуватися знову |
| Don’t need the moon, the stars above | Не потрібен місяць, зірки вгорі |
| You’re all I want my love | Ти все, що я хочу, моєї любові |
Переклад тексту пісні All I Want - Out Cold
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All I Want , виконавця -Out Cold
Пісня з альбому: All I Want
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:04.07.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Heavenly
Виберіть якою мовою перекладати: