| Lord's Prayer (оригінал) | Lord's Prayer (переклад) |
|---|---|
| Our father | наш батько |
| Who art in hell | хто в пеклі |
| Unhallowed be thy name | Нехай не святиться ім'я твоє |
| Thy infernal kingdom come | Прийде твоє пекельне царство |
| Thy will be done | Нехай буде воля Твоя |
| On earth as it is in hell | На землі як у пеклі |
| Give us this day to drink our daily blood | Дай нам цей день напитися щоденної крові |
| And condemn our trespassers | І засудити наших порушників |
| As we punish those who curse against us | Як ми караємо тих, хто проклинає нас |
| And lead us into temptation | І введи нас у спокусу |
| And deliver us to evil | І визволи нас від зла |
| For thine is the kingdom | Бо твоє є царство |
| And the power | І сила |
| And the glory | і слава |
| For ever and ever | Назавжди |
| Amen | Амінь |
