| Alone (оригінал) | Alone (переклад) |
|---|---|
| Alone deep in the dark | Сам у темряві |
| I hide all my sorrows from you | Я приховую від тебе всі свої печалі |
| I tried to cover this pain | Я намагався приховати цей біль |
| That flows through my veins all this time | Це тече по моїх венах весь цей час |
| I’m slowly decaying | Я потихеньку занепадаю |
| My head is fading | Моя голова тьмяніє |
| I feel like I’m bleeding | Я відчуваю, що стікаю кров’ю |
| I’m down and forsaken | Я впав і покинутий |
| I bear all this hate | Я несу всю цю ненависть |
| My heart is begging to fade | Моє серце благає згаснути |
| But I stayed kept looking and found that | Але я продовжував шукати і знайшов це |
| Nobody stands by my side | Ніхто не стоїть біля мене |
| I’m slowly decaying | Я потихеньку занепадаю |
| My head is fading | Моя голова тьмяніє |
| I feel like I’m bleeding | Я відчуваю, що стікаю кров’ю |
| I’m down and forsaken | Я впав і покинутий |
| The pressure I kept inside | Тиск, який я тримав всередині |
| I’m totally drowning I cannot take this anymore | Я зовсім тону, я більше не можу цього терпіти |
| These tension hate and anger | Ці напруги ненавидять і злість |
| Vanquish my life all alone | Знищити моє життя на самоті |
| I’ll break all of your rules | Я порушу всі ваші правила |
| I have to be free from your chains | Я повинен бути вільний від ваших ланцюгів |
| But I’m lost nowhere to go | Але мені нікуди йти |
| No one to blame but my own | Нікого не звинувачувати, крім мене |
| I’m slowly decaying | Я потихеньку занепадаю |
| My head is fading | Моя голова тьмяніє |
| I feel like I’m bleeding | Я відчуваю, що стікаю кров’ю |
| I’m down and forsaken | Я впав і покинутий |
| The pressure I kept inside | Тиск, який я тримав всередині |
| I’m totally drowning I cannot take this anymore | Я зовсім тону, я більше не можу цього терпіти |
| These tension hate and anger | Ці напруги ненавидять і злість |
| Vanquish my life all alone | Знищити моє життя на самоті |
| Nothing has changed | Нічого не змінилось |
| Everything remains the same | Все залишається незмінним |
| I’m left here and bounded | Я залишений тут і обмежений |
| By this hatred forever | Цією ненавистю назавжди |
| The pressure I kept inside | Тиск, який я тримав всередині |
| I’m totally drowning I cannot take this anymore | Я зовсім тону, я більше не можу цього терпіти |
| These tension hate and anger | Ці напруги ненавидять і злість |
| Vanquish my life all alone | Знищити моє життя на самоті |
| It’s late I know its the end | Вже пізно, я знаю, що це кінець |
| But I’m back from where I begun | Але я повернувся з того, з чого почав |
Переклад тексту пісні Alone -
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:11.12.2009
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: