| The Infinite Witness (оригінал) | The Infinite Witness (переклад) |
|---|---|
| Entombment conviction | Засудження про захоронення |
| Membranous demise | Відмирання мембрани |
| Failure to fathom the extent of my captors | Неможливість зрозуміти масштаби моїх викрадачів |
| Dragged into the abyss | Потягнули в прірву |
| Far beyond my post-mortal comprehension | Далеко за межами мого посмертного розуміння |
| Within this prison, the screams set in | У цій в’язниці пролунав крик |
| What is this light that now lays before me? | Що це за світло, що зараз стоїть переді мною? |
| Within this hell, the screams set in | Всередині цього пекла пролунав крик |
| What is this pain that now burns my being? | Що це за біль, який зараз обпікає мою істоту? |
| Infinite witness | Нескінченний свідок |
| Power-ridden eyes remain | Залишаються енергійні очі |
| Conceiving eternity | Зачаття вічності |
| Every cell that splits | Кожна клітина, яка розщеплюється |
| Every sun that dies | Кожне сонце, що вмирає |
| The infinite witness | Нескінченний свідок |
| All that is and all that once was | Все, що є і все, що колись було |
| Passes through me | Проходить через мене |
| Jarring a conscience once thought immortal | Збентеження сумління колись вважалося безсмертним |
| I was but a puppet | Я був лише маріонеткою |
| Strings knotted and frayed | Струни зав’язані та потерті |
| I see now the mirrors | Тепер я бачу дзеркала |
| Of who I have been | Про те, ким я був |
| Uncountable copies | Незліченні копії |
| Haggard and flayed | Висохлий і здертий |
| Trapped in between | У пастці між ними |
| Dimensional laminas | Габаритні пластини |
| The infinite witness | Нескінченний свідок |
| The infinite witness | Нескінченний свідок |
