Переклад тексту пісні Into This Universe - Opus III

Into This Universe (оригінал)

Into this universe and why not knowing
Where like water calmly flowing
And out of it as wind along the waste
I know not where or why it’s blowing
Then to the rolling heavens i cried
Asking, what light had destiny to guide
Her little children stumbling in the dark
A blind understanding heaven replied
And that inverted bowl we call the skye
Where under crawling we live and die
Lift not thy hands to it for help
For it rolls on eternal as you or i
Into this universe (repeat)
And why not knowing

(переклад)

У цей всесвіт і чому не знаючи
Де як вода спокійно тече
І виходить як вітер по відходам
Я не знаю, де й чому дме
Тоді я плакав до неба
Питаючи, яким світлом судилося вести
Її маленькі діти спотикаються в темряві
— відповіло сліпе, розуміє небо
І цю перевернуту чашу ми називаємо небом
Де під повзанням ми живемо і вмираємо
Не підіймайте до нього рук на допомогу
Бо це вічна як ви чи я
У цей всесвіт (повторити)
А чому не знаючи