| Low Tide (оригінал) | Low Tide (переклад) |
|---|---|
| Low tide the season brings me | Мені приносить сезон відливу |
| No more sheltered pools to feed in | Більше немає закритих басейнів для годування |
| How can I make my dreams come true | Як я можу втілити свої мрії в реальність |
| I am in isolation | Я в ізоляції |
| One by one they’ve taken my friends | Один за одним вони забирали моїх друзів |
| However I got here | Проте я потрапив сюди |
| God only knew | Один Бог знав |
| When it was easier | Коли було легше |
| It was easier | Це було легше |
| We couldn’t turn our heads and look the other way | Ми не могли повернути голови й поглянути в інший бік |
| When it was easier | Коли було легше |
| It was easier | Це було легше |
| We couldn’t turn our heads and look the other way | Ми не могли повернути голови й поглянути в інший бік |
| Sun filters through this grey mess | Сонце пробивається крізь цей сірий безлад |
| Fills my days with drunken happiness | Наповнює мої дні п’яним щастям |
| Don’t ask when your wishes will come true | Не питайте, коли збудуться ваші бажання |
| Ah-ha∦ | А-ха∦ |
| I am in isolation | Я в ізоляції |
| And one by one they’ve taken my friends | І один за одним вони забирали моїх друзів |
| However I got here | Проте я потрапив сюди |
| God only knew, yeah | Один Бог знав, так |
| Then it was easier | Тоді було легше |
| It was easier | Це було легше |
| We couldn’t turn our heads and look the other way | Ми не могли повернути голови й поглянути в інший бік |
| When it was easier | Коли було легше |
| It was easier | Це було легше |
| We couldn’t turn our heads and look the other way | Ми не могли повернути голови й поглянути в інший бік |
| And would it feel like heaven | І чи буде це відчуватись як рай |
| Would it feel like hell | Чи було б це пекло |
| Would it feel like heaven | Чи було б відчуття, як рай |
| This dream is dreaming itself | Ця мрія сама сниться |
| This dream is dreaming itself | Ця мрія сама сниться |
| This dream is dreaming itself | Ця мрія сама сниться |
| This dream is dreaming itself | Ця мрія сама сниться |
| This dream is dreaming itself | Ця мрія сама сниться |
| This dream is dreaming itself | Ця мрія сама сниться |
| This dream is dreaming itself | Ця мрія сама сниться |
| This dream is dreaming itself | Ця мрія сама сниться |
| This dream is dreaming itself | Ця мрія сама сниться |
| This dream is dreaming itself | Ця мрія сама сниться |
| This dream is dreaming itself | Ця мрія сама сниться |
| This dream is dreaming itself | Ця мрія сама сниться |
| This dream is dreaming itself | Ця мрія сама сниться |
| This dream' | ця мрія' |
| Is dreaming itself | Сниться сама |
| For you | Для вас |
| Only for you | Тільки для тебе |
| For you | Для вас |
Переклад тексту пісні Low Tide -
У жанрі:Поп
Дата випуску:27.11.2005
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: