Переклад тексту пісні Days - Operators

Days (оригінал)

Staring down the void
At the bottom of the glass
In a floodlit parking lot
I woke up in the woods
Far beyond the city streets
I was singing, «days go by»
And I can pass the time
Haunting my own life
Just to occupy my mind
But if I stay too long
I’m afraid I’ll lose myself
How we love the light
Pouring down from city sky
Don’t it make you feel alive?
You were fast asleep
Dreaming of a different life
Maybe dreaming nothing at all
And I’ll be up all night
Poisoning my mind
Until I feel alright
And I know
If I stay too long
I’ll disappear, I will lose myself
Days go by
So disconnected
We’ll say we love it all
Days go by
On system
Waiting for it to fall
But if you play it in reverse
We’re coming back to life
And we fall into the sun
We’re rising from the floor
And walking down the hall
When the lights go on
And we sing
Days go by
Like on the water
We’ll say we loved it all
Days go by
On system
Waiting for it to fall
Fall on me
Fall on me
Fall on me
Fall on me
Fall on me
Fall on me
Fall on me
Fall on me

Days (переклад)

Дивлячись у порожнечу
У нижній частині склянки
На освітленій автостоянці
Я прокинувся у лісі
Далеко за межами міських вулиць
Я спів, «проходять дні»
І я можу скоротити час
Переслідує моє власне життя
Просто щоб зайняти мій розум
Але якщо я залишусь занадто довго
Я боюся втратити себе
Як ми любимо світло
Сипле з міського неба
Хіба це не змушує вас відчувати себе живим?
Ти міцно спав
Мрієте про інше життя
Можливо, зовсім нічого не сниться
І я буду не спати всю ніч
Отруюю мій розум
Поки я не почуваюся добре
І я знаю
Якщо я залишусь занадто довго
Я зникну, я втрачу себе
Минають дні
Тому від’єднано
Ми скажемо, що нам все це подобається
Минають дні
У системі
Чекаємо, поки впаде
Але якщо ви грати в зворотному напрямку
Ми повертаємося до життя
І ми падаємо на сонце
Ми піднімаємося з підлоги
І ходить по коридору
Коли вмикається світло
І ми співаємо
Минають дні
Як на воді
Ми скажемо, що нам все сподобалось
Минають дні
У системі
Чекаємо, поки впаде
Падай на мене
Падай на мене
Падай на мене
Падай на мене
Падай на мене
Падай на мене
Падай на мене
Падай на мене