Переклад тексту пісні Slam Harder - Onyx

Slam Harder (оригінал)

Yeah we tease him a lot, cause we got him on the spot
Welcome back.
welcome back, welcome back, welcome back.
What!
What!
What!
What!
Yeah!
(What!) Yeah!
(What!) Yeah!
(What!) Yeah!
(C'mon)
What!
What!
What!
What!
Yeah!
(What!) Yeah!
(What!) Yeah!
(What!) Yeah!
(C'mon)
Aiyyo, who slam harder?
Onyx, or Vince Carter?
(ONYX!)
All my thugs gettin dollars (Uh-Oh! Uh-Oh!)
All my ladies just holla (Uh-Oh! Uh-Oh! Uh-Oh!)
Slam Harder!
What!
What!
What!
What!
Yeah!
(What!) Yeah!
(What!) Yeah!
(What!) Yeah!
(C'mon)
Aiyyo we back in the e-zay
The game is over, it’s a rap
It’s a ree-zay, straight like dat
It’s a good look, we put, hardcore on the map
Ten years to be exact, still throwin up gats
See a thug on the TV, and chicks dig that
But we rap for them streets where them thugs play at
So «Bacdafucup,"comin' through, comin through, get ya «SLAM"on
Y’all the hardest niggas in rap, ya dead wrong
Y’all the niggas sittin on 20's with no gas money
Y’all niggas think you shinin like Puff, who got money?
Like you really pop shots in the club
You only pop bottles of bub'
Y’all ain’t got no real street love
To the death, to the ghetto, my kids with heavy metal
On the everyday hustle, never ready to settle, uh
Back together, with the, classic terror
Onyx, back forever, bustin', gats together, WHAT!
What!
What!
What!
What!
Yeah!
(What!) Yeah!
(What!) Yeah!
(What!) Yeah!
(C'mon)
What!
What!
What!
What!
Yeah!
(What!) Yeah!
(What!) Yeah!
(What!) Yeah!
(C'mon)
Bigger than the streets' anthems, you stealin' the flow
Reppin' other people’s money and we takin' ya dough
My killas the grimiest, we keep it the gulliest
We leave you the bloodiest, cause we be the hungriest
(GRRRRRRR) Hear that?
Hunger pains
That’s the things that’ll numb your brain, run ya change
It’s not a threat, it’s a promise
I even got my St. Louis niggas SLAMMIN haters offa Onyx
What!
What!
What!
What!
Yeah!
(What!) Yeah!
(What!) Yeah!
(What!) Yeah!
(C'mon)
What!
What!
What!
What!
Yeah!
(What!) Yeah!
(What!) Yeah!
(What!) Yeah!
(C'mon)
You wanna know the truth?
Take a look in my eye
I’m like B.I.G.'s first album, I’m «Ready to Die»
It’s Sticky Fingaz, if you didn’t already know who I am
The minute I reached out and touched the whole hood with no hands
Cause in the streets I live through it, it’s more than music
Whatever I’m spittin' on, I put my life into it
Got a reputation on the streets of keepin' it rough
There’s just too many of us, you get rushed, you get bust — what!
Big trucks, chrome rims spinnin'
The mad faced niggas got money so now we grinnin'
Pull your sticks out, we the group you listen to, kid!
Niggas told me my music helped em' through they bid
I’m the voice of the ghetto, the heart of New York
A fiend will give his last hit, just to hear me talk
Niggas paid for their mistakes, death is the price
That’s right motherfucka, Onyx for life!
What!
What!
What!
What!
Yeah!
(What!) Yeah!
(What!) Yeah!
(What!) Yeah!
(C'mon)
What!
What!
What!
What!
Yeah!
(What!) Yeah!
(What!) Yeah!
(What!) Yeah!
(C'mon)
What!
What!
What!
What!
Yeah!
(What!) Yeah!
(What!) Yeah!
(What!) Yeah!
(C'mon)

Slam Harder (переклад)

Так, ми багато дражнюємо його, бо ми залучили його на місці
З поверненням.
ласкаво просимо назад, ласкаво просимо назад, ласкаво просимо назад.
Що!
Що!
Що!
Що!
Так!
(Що!) Так!
(Що!) Так!
(Що!) Так!
(Давай)
Що!
Що!
Що!
Що!
Так!
(Що!) Так!
(Що!) Так!
(Що!) Так!
(Давай)
Аййо, хто б'є сильніше?
Онікс чи Вінс Картер?
(ОНІКС!)
Усі мої головорізи отримують долари (О-о! У-у-у!)
Усі мої леді просто кричати (У-О! У-О!
Шлепайте сильніше!
Що!
Що!
Що!
Що!
Так!
(Що!) Так!
(Що!) Так!
(Що!) Так!
(Давай)
Aiyyo, ми повернулися в e-zay
Гра закінчена, це реп
Це звичайнісінька, як дата
Це гарний вигляд, ми встановили, хардкор на карті
Десять років, якщо бути точним, все ще кидає гати
Дивіться на телевізора головоріза, і пташенята це розгадують
Але ми репуємо для них на вулицях, де грають їхні бандити
Тож «Bacdafucup», «проходьте, пройдіть, дайте «SLAM»
Ви всі найскладніші нігери в репі, ви неправі
Ви всі нігери сидять у 20-х без грошей на бензин
Ви всі нігери думаєте, що ви сяєте, як Пафф, у кого є гроші?
Ніби ти справді робиш кадри в клубі
Ви лопаєте лише пляшки з бубом
У вас немає справжнього вуличного кохання
До смерті, до гетто, мої діти з важким металом
У повсякденній суєті, ніколи не готовий змиритися, е
Назад разом із класичним терором
Онікс, повернись назавжди, лопайся, сядь разом, ЩО!
Що!
Що!
Що!
Що!
Так!
(Що!) Так!
(Що!) Так!
(Що!) Так!
(Давай)
Що!
Що!
Що!
Що!
Так!
(Що!) Так!
(Що!) Так!
(Що!) Так!
(Давай)
Більше, ніж гімни вулиць, ви крадете потік
Повертайте чужі гроші, і ми беремо у вас тісто
Мої вбивства найпохмуріші, ми тримаємо саме безглузде
Ми залишаємо вас найкривавішим, тому що ми будемо найголоднішими
(GRRRRRRR) Чуєш?
Голодні болі
Це те, що оніміє твій мозок, примусить тебе змінитися
Це не загроза, це обіцянка
Я навіть отримав своїх нігерів із Сент-Луїса, які ненавидять SLAMMIN від Onyx
Що!
Що!
Що!
Що!
Так!
(Що!) Так!
(Що!) Так!
(Що!) Так!
(Давай)
Що!
Що!
Що!
Що!
Так!
(Що!) Так!
(Що!) Так!
(Що!) Так!
(Давай)
Ти хочеш знати правду?
Подивіться мені в очі
Я як перший альбом B.I.G., я «Ready to Die»
Це Sticky Fingaz, якщо ви ще не знали, хто я
У ту хвилину, коли я протягнув руку й торкнувся всього капюшона без рук
Тому що на вулицях я це переживаю, це більше, ніж музика
На що б я не плював, я вкладаю в це своє життя
Має репутацію на вулицях підтримує суворість
Нас просто занадто багато, вас поспішають, ви розлучаєтеся — що!
Великі вантажівки, хромовані диски обертаються
Божевільні нігери отримали гроші, тож тепер ми посміємося
Витягни палиці, ми група, яку ти слухаєш, дитино!
Нігери сказали мені, що моя музика допомогла їм у торгах
Я голос гетто, серця Нью-Йорка
Зловмисник нанесе останній удар, щоб просто почути, як я розмовляю
Нігери заплатили за свої помилки, смерть — ціна
Правильно, онікс на все життя!
Що!
Що!
Що!
Що!
Так!
(Що!) Так!
(Що!) Так!
(Що!) Так!
(Давай)
Що!
Що!
Що!
Що!
Так!
(Що!) Так!
(Що!) Так!
(Що!) Так!
(Давай)
Що!
Що!
Що!
Що!
Так!
(Що!) Так!
(Що!) Так!
(Що!) Так!
(Давай)